Show Me French translation

Soundgarden

Translate to

Ouais
Yeah

Je me suis réveillé dans une maison en feu
I woke up in a burning house
J'avais les pieds cloués au sol
I had my feet tacked into the floor
J'ai regardé par ma fenêtre
I looked outside my window
Et il va neiger en juillet
And there′s going to be a July snow

Montre-moi, montre-moi
Show me, show me
Montrez-moi le chemin
Show me the go
Montre-moi, montre-moi
Show me, show me
Montre-moi le chemin, ouais
Show me the go, yeah

Eh bien, ce garçon a dit un jour
Well, that boy once said
Que le pneu est dégonflé seulement par le bas
That the tire's only flat on the bottom
Ce garçon a fini par mourir
That boy wound up dead
Quand le père de sa petite amie lui a tiré dessus
When his girlfriend′s daddy shot him

Montre-moi, montre-moi
Show me, show me
Montrez-moi le chemin
Show me the go
Montre-moi, montre-moi
Show me, show me
Montrez-moi le chemin
Show me the go
Montrez-moi, oh, le go
Show me, oh, the go
Montre-moi, oh, le chemin, ouais, ouais
Show me, oh, the go, yeah, yeah

Eh bien, la feuille qui est tombée de l'arbre
Well, the leaf that fell the tree
C'est la goutte d'eau qui a fait déborder le vase.
That's the straw that broke the camel's back
Mon père a jeté sa tasse dans la rivière
My daddy threw his cup in the river
Et ça a suffi à faire céder le barrage, ouais
And that was enough to break the dam, yeah

J'ai dit : Montrez-moi, oh, le go
I said, Show me, oh, the go
Montre-moi, montre-moi le chemin
Show me, show me the go
Montrez-moi, oh, le go
Show me, oh, the go
Montre-moi
Show me
Montrez-moi le chemin
Show me the go

Montrez-moi, oh, le go
Show me, oh, the go
Montre-moi
Show me
Montrez-moi le chemin
Show me the go
J'ai dit : Montrez-moi
I said, Show me
Montrez-moi le chemin
Show me the go
J'ai dit : Montrez-moi
I said, Show me
Montrez-moi le chemin
Show me the go

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch