Translate to
Qu'est-ce que tu voudrais?
Was hätten Sie denn gern?
Votre vie vous refuse-t-elle quelque chose ?
Verweigert Ihnen denn Ihr Leben
Ce que vous recherchez
Das wonach Sie suchen
Et à quoi aspirez-vous vraiment ?
Und wonach Sie wirklich streben?
Ce n'est absolument pas un problème.
Das ist doch gar kein Problem
Nous nous en occuperons sous garantie.
Wir übernehmen das unter Garantie
Y a-t-il quelque chose dans l'offre qui vous convient ?
Findet sich im Angebot auch was für Sie
Aller sur la lune et revenir
Einmal im Mond und zurück
Happy hours garanties
Garantiert glückliche Stunden
Et du soleil pour s'amuser à nager au lac Mondsee
Und Sonnenschein beim Badespaß am Mondsee
Ou que pensez-vous de ceci ?
Oder wie wär′s damit?
Le tube de cette année
Dieses Jahr der Hit
Devenez le garde du corps de votre star
Seien Sie Bodyguard Ihres Stars
Y compris une tentative d'assassinat
Inklusive Attentat
Souhaitez-vous autre chose ?
Darf's vielleicht sonst noch irgendetwas sein?
Oh oui, l'amour manque.
Ach ja, die Liebe fehlt
Ils sont vraiment très populaires ces jours-ci
Ihnen heutzutage wirklich sehr
Votre souhait est un ordre.
Ihr Wunsch ist uns Befehl
Nous ne le cachons pas.
Wir machen keinen Hehl daraus
Pour celles et ceux qui aspirent à la romance et la recherchent
Wer Sehnsucht hat und Romantik sucht
A toujours réservé avec nous
Hat schon immer bei uns gebucht
Aller sur la lune et revenir
Einmal im Mond und zurück
Happy hours garanties
Garantiert glückliche Stunden
Et du soleil pour s'amuser à nager au lac Mondsee
Und Sonnenschein beim Badespaß am Mondsee
Ou que pensez-vous de ceci ?
Oder wie wär′s damit?
Le tube de cette année
Dieses Jahr der Hit
Devenez le garde du corps de votre star
Seien Sie Bodyguard Ihres Stars
Y compris une tentative d'assassinat
Inklusive Attentat
Nous avons des contacts au sol
Wir haben Bodenkontakt
Neuf, sept, six, un, cinq
Neun, sieben, sechs, eins, fünf
Houston, nous avons un problème
Houston, wir haben ein Problem
Aller sur la lune et revenir
Einmal im Mond und zurück
Happy hours garanties
Garantiert glückliche Stunden
Et du soleil pour s'amuser à nager au lac Mondsee
Und Sonnenschein beim Badespaß am Mondsee
Ou que pensez-vous de ceci ?
Oder wie wär's damit?
Le tube de cette année
Dieses Jahr der Hit
Devenez le garde du corps de votre star
Seien Sie Bodyguard Ihres Stars
Y compris une tentative d'assassinat
Inklusive Attentat
Aller sur la lune et revenir
Einmal im Mond und zurück
Happy hours garanties
Garantiert glückliche Stunden
Et du soleil pour s'amuser à nager au lac Mondsee
Und Sonnenschein beim Badespaß am Mondsee
Ou que pensez-vous de ceci ?
Oder wie wär's damit?
Le tube de cette année
Dieses Jahr der Hit
Devenez le garde du corps de votre star
Seien Sie Bodyguard Ihres Stars
Y compris une tentative d'assassinat
Inklusive Attentat
View lyrics in other languages
