Can’t Imagine Love Without You Portuguese translation

Você consegue imaginar a Mãe Terra na palma da sua mão?
Can you picture mother earth in the palm of your hand?
O universo inteiro como um minúsculo grão de areia.
The entire universe as a tiny grain of sand
E parece impossível de fazer.
And it feels impossible to do
Porque não consigo imaginar o amor sem você.
As I can′t imagine love without you

Imagine beber até secar todos os mares com suas águas salgadas.
Think of drinking every sea with its salty waters dry
Dando a volta ao mundo três vezes mais rápido que um foguete voa
Sprinting 'round the world three times faster than a rocket flies
E a ideia disso você não pode perseguir.
And the thought of it you can′t pursue
Porque não consigo imaginar o amor sem você.
As I can't imagine love without you

Algumas ideias são simplesmente óbvias.
Some thoughts are just no brainers
Não vale a pena perder um segundo.
Not worth an ounce of time
Outras ainda inconcebíveis
Yet others inconceivable
Então elas nunca lhe vêm à mente.
So they never cross your mind

Viaje no tempo e reviva a vida em uma noite de verão na Atlântida.
Travel back though life inside one Atlantis summer's night
Some a soma de todas as estrelas.
Add up every single star
Desde o dia em que houve a primeira luz.
Since the day there first was light
Como e por onde começar
How and where to start
Você não terá a mínima ideia
You′ll have no clue
Porque não consigo imaginar o amor sem você.
As I can′t imagine love without you

Outras ainda inconcebíveis
Yet others inconceivable
Então elas nunca lhe vêm à mente.
So they never cross your mind

Viaje no tempo e reviva a vida em uma noite de verão na Atlântida.
Travel back though life inside one Atlantis summer's night
Some a soma de todas as estrelas.
Add up every single star
Desde o dia em que houve a primeira luz.
Since the day there first was light
Como e por onde começar
How and where to start
Você não terá a mínima ideia
You′ll have no clue

E a ideia disso você não pode perseguir.
And the thought of it you can't pursue
Porque parece impossível fazer
′Cause it feels impossible to do
Porque não consigo imaginar o amor sem você.
As I can't imagine love without you
Não consigo imaginar o amor sem você.
I can′t imagine love without you