Shoo-Be-Doo-Be-Doo-Da-Day Portuguese translation

Sua preciosa namorada, ela é tão fiel
Your precious sweetheart, she′s so faithful
Ela é tão verdadeira, oh sim
She's so true, oh yeah
Seus sonhos estão desmoronando, seu mundo está desmoronando
Her dreams are tumblin′, her world is crumblin'
Por sua causa, uh-huh
Because of you, uh-huh
Um dia você vai machucá-la, só uma vez a mais
One day you'll hurt her, just once too much
E quando você finalmente perde seu toque terno, hey-hey
And when you finally lose your tender touch, hey-hey

Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Seus pés podem vagar, seu coração pode se desviar, oh-sim
Her feet may wander, her heart may stray, oh-yeah
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Você vai mandar seu bebê direto para mim
You′re gonna send your baby straight to me

Eu vou dar a ela todo o amor
I′m gonna give her all the lovin'
Dentro do meu coração, oh-sim
Within my heart, oh-yeah
Vou consertar cada pequeno sonho
I′m gonna patch up every single little dream
Você se despedaçou, me entenda
You tore apart, understand me
E quando ela te diz que chorou sua última lágrima
And when she tells you she's cried her last tear
Deus sabe que estarei em algum lugar perto, oh-sim
Heaven knows I′m gonna be somewhere near, oh-yeah

Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Seus pés podem vagar, seu coração pode se desviar, baby
Her feet may wander, her heart may stray, baby
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
O amor vai te levar, baby, direto para mim
Love's gonna lead you baby straight to me
Yeah, yeah
Yeah, yeah

É melhor você me ouvir, yeah-yeah
You′d better listen to me, yeah-yeah
As mágoas estão chamando
Heartaches are callin'
Lágrimas estão caindo por sua causa, hey-yeah
Tears are fallin' because of you, hey-yeah
E quando você se for
And when you′re gone
Você sabe que sou eu quem vai resgatá-la
You know I′m the one to go to her rescue
Talvez eu não soubesse dessa coisa
Maybe I didn't know that thing
Você vai deixá-la uma vez, muitas vezes
You′re gonna leave her once, too many times
E quando você voltar
And when you come back
Essa garota vai ser minha, toda minha, hey-hey
That girl's gonna be mine, all mine, hey-hey

Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Seus pés podem vagar, seu coração pode se desviar, sim-sim
Her feet may wander, her heart may stray, yeah-yeah
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day
Vamos lá, mando você, baby, direto para mim, hey-hey
Let′s go, send you baby straight to me, hey-hey
(Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day) sim, oh sim, baby
(Shoo-be-doo-be-doo-be-doo-da-day) yeah, oh yeah, baby