Know Me From French translation

Yo, Zdot en production
Yo, Zdot on production
Je ne sais même pas quoi dire
I don′t even know what to say
D'accord
Okay

Peng tings sur mon WhatsApp et mon iPhone aussi
Peng tings on my WhatsApp and my iPhone too
Les filles à la peau brune et les blanches aussi
The brown skinned girls and the white ones too
Les filles m'aiment et je les aime aussi
Girls love me and I love them too
J'étais sur les routes quand Dizzee a fait I Luv U (I Luv U, U, U)
I was on the roads when Dizzee made I Luv U (I Luv U, U, U)
Parle de moi tu ferais mieux de hashtag Merky
Talk about me you better hashtag merky
Je ne peux pas parler de vitesse, regarde le certi de mon chauffeur de taxi
Can't chat about speed look my cab man′s certi
Criez à mon grand frère Wiley, c'est un méchant du début
Shout out to my big bro Wiley, that's a badman from early
Lo-regarde, je suis un patron comme Birdie, je suis un méchant comme Shirley
Lo-look I'm a boss man like Birdie, I′m a badman like Shirley
Si la crasse est morte alors comment suis-je ici ?
If grime′s dead then how am I here?
Grand homme comme moi avec une barbe, regarde comment ai-je peur?
Big man like me with a beard, look how am I scared?
La colère de Dieu est le seul pouvoir que l'homme craint
God's wrath is the only power man fear
Couple skengman, puis doucheman ici
Couple skengman, then showerman here
Homme de douche dans mon équipement d'homme de douche, ouais
Shower man down in my shower man gear, yeah
Parle de moi tu ferais mieux de problème de hashtag
Talk about me you better hashtag problem
Adidas creps, ne demandez pas où je les ai eues
Adidas creps, don′t ask where I got them
Ne demande pas ce qu'ils sont, ne demande pas si je les ai cognés
Don't ask what they are, don′t ask if I copped them
J'y vais fort pour mon équipe, j'y vais fort pour mon escadron
I go hard for my team, I go hard for my squadron

D'oů avez-vous trouvé votre Rollie ?
Where'd you get your Rollie from?
O-d'oů avez-vous eu votre Rollie ?
W-where′d you get your Rollie from?
je ne connais pas ce don
I do not know this don
D'où me connais-tu ?
Where do you know me from?
Ici comme la chanson Roll Deep
Out here like the Roll Deep song
Ban j'essaie de mettre mes co-ds
Ban I'm tryna put my Co-Ds on
je ne connais pas ce don
I do not know this don
D'où me connais-tu ?
Where do you know me from?

D'où me connais-tu ?
Where do you know me from?
D'où me connais-tu ?
W-where do you know me from?
D'où me connais-tu ?
Where do you know me from?
D'où me connais-tu ?
W-where do you know me from?
D'où me connais-tu ?
Where do you know me from?
D'où me connais-tu ?
W-where do you know me from?
D'où me connais-tu ?
Where do you know me from?
D'où me connais-tu ?
W-where do you know me from?

J'ai été mordu par un serpent, mais j'en ai fini avec ça
Got bit by a snake, but I'm over that
Je ne peux pas discuter de gyal, je reçois des tonnes de choses
Can′t chat about gyal, I get loadsa that
L'homme sait que je suis une bête sur scène
Man know I′m a beast onstage
Ne faites pas revenir l'homme à Culture Clash
Don't make man go back to Culture Clash
L'homme est sur-gazé
Man are over-gassed
Garçon à la peau foncée, l'homme est trop noir
Dark skin boy, man are over-black
Parlez vraiment gras, je suis connu pour ça
Talk real greazy, I′m known for that
Parler de Ps quand tu me dois ça ?
Talk about Ps when you owe me that?
L'homme n'est pas réel comme ça
Man are not real like that
Vraie conversation, l'homme se fera tuer comme ça
Real talk, man'll get killed like that
L'homme parlera naufragé ou l'homme sera pris dans la chair
Man′ll talk wrecked or man'll get caught in the flesh
Écoute, mec, je ne facture pas comme ça
Look, man I don′t bill like that
Nous savons tous que tu es un bon enfant
We all know you're a good child
Alors remonte ton jean
So pull up your jeans
Sortez de la rue et rendez votre mère fière
Get off the street and go do your mum proud
Va chercher un boulot et ne sors pas de chez toi, mug
Go get a job and don't come out your house, mug
Regardez, je ne les note pas les garçons
Look I don′t rate them boys
Gaspilleur nu, garçons païens nus
Bare wasteman, bare pagan boys
Je viens dans ton équipe et j'emmerde
I come to your team and I fuck shit up
Je suis David Moyes
I′m David Moyes
Regardez, je suis un seigneur du micro
Look, I'm a lord of the mic
Et je n'ai pas été Lord of the Mics
And I ain′t been Lord of the Mics
Je ne peux pas discuter des bars, je ne peux pas discuter du flux
Can't chat about bars, can′t chat about flow
Cuh mec a fait tout ce battage médiatique, quoi?
Cuh man've done all of that hype, what?

D'oů avez-vous trouvé votre Rollie ?
Where′d you get your Rollie from?
O-d'oů avez-vous eu votre Rollie ?
W-where'd you get your Rollie from?
je ne connais pas ce don
I do not know this don
D'où me connais-tu ?
Where do you know me from?
Ici comme la chanson Roll Deep
Out here like the Roll Deep song
Ban j'essaie de mettre mes co-ds
Ban I'm tryna put my Co-Ds on
je ne connais pas ce don
I do not know this don
D'où me connais-tu ?
Where do you know me from?

D'où me connais-tu ?
Where do you know me from?
D'où me connais-tu ?
W-where do you know me from?
D'où me connais-tu ?
Where do you know me from?
D'où me connais-tu ?
W-where do you know me from?
D'où me connais-tu ?
Where do you know me from?
D'où me connais-tu ?
W-where do you know me from?
D'où me connais-tu ?
Where do you know me from?
D'où me connais-tu ?
W-where do you know me from?

Oi, big up Wiley
Oi, big up Wiley
L'homme haffi rend hommage au parrain, ouais?
Man haffi pay homage to the godfather, yeah?
Je m'appelle Stormzy
My name is Stormzy
Mon nom est le problème
My name is the problem
Je m'appelle Big Mike
My name is Big Mike
Je m'appelle Stiff Chocolat
My name is Stiff Chocolate
Je m'appelle Wicked Skengman, vis dans la chair
My name is Wicked Skengman, live in the flesh
Garçon
Boy
Me connais-tu, d'où me connais-tu ?
Know me from, where do you know me from?
D'où me connais-tu, d'où me connais-tu ?
Where do you know me from, where do you know me from?
D'où me connais-tu, d'où tu-
Where do you know me from, where do y-
Oi, je vais le laisser faire, je vais le laisser faire
Oi, I′m gonna ′llow it, I'm gonna ′llow it