On This Love Spanish translation

Suki Waterhouse

Translate to

Te hago una pregunta: "¿Aún la ves?"
I ask you a question, "You still seein′ her?"
Me tiras tan fuerte que dices: "Se acabó".
You pull me so hard, you say, "It's over"
Sacudes mi cuerpo, ahora veo estrellas
You rock my body, now I′m seein' stars
Sueño y te vas en tu coche de huida
I dream and you leave in your getaway car
Él no se tranquiliza, pero la damisela está angustiada.
He won't settle down, but the damsel′s distressed
Y no mantendré a un hombre si ama a su amante.
And I won′t keep a man if he loves his mistress

¿Me escuchas, bebé?
Do you hear me, baby?
¿Me entiendes, bebé?
Do you feel me, baby?
Creo que me quieres, nena
I think you want me, baby
Eres como una droga, puedo tener una sobredosis de este amor
You're just like a drug, I can OD on this love
Al igual que una droga, puedo tener una sobredosis de este amor.
Just like a drug, I can OD on this love

Todos los días que espero mi turno
All the days that I wait for my turn
Escribo cartas escritas a mano, eres un hombre de pocas palabras.
I write handwritten letters, you′re a man of few words
En tu bolsillo trasero, estoy esperando noticias.
In your back pocket, I'm waiting for news
Los discos siguen girando, yo bailo blues
Records keep spinnin′, I'm dancin′ in blues

¿Me escuchas, bebé?
Do you hear me, baby?
¿Me entiendes, bebé?
Do you feel me, baby?
Creo que me quieres, nena
I think you want me, baby
Al igual que una droga, puedo tener una sobredosis de este amor (una sobredosis de este amor)
Just like a drug, I can OD on this love (OD on this love)

Cariño, yo (como una droga, puedo tener una sobredosis de este amor)
Darling, I (just like a drug, I can OD on this love)
Cariño, me quedo (en tu bolsillo trasero, estoy esperando noticias)
Darling, I'm staying (in your back pocket, I'm waiting for news)
Cariño, yo (los discos siguen girando)
Darling, I (records keep spinnin′)
Al igual que una droga, puedo tener una sobredosis de este amor.
Just like a drug, I can OD on this love

Querida
Darling
Puedo sobredosis de este amor
I can OD on this love
Cariño (oh)
Darling (oh)
Puedo sobredosis de este amor
I can OD on this love
Puedo sobredosis de este amor
I can OD on this love
Al igual que una droga, puedo tener una sobredosis de este amor.
Just like a drug, I can OD on this love

Powered by musixmatch