Language Portuguese translation

Se a linguagem fosse líquida
If language were liquid
Ela seria apressada
It would be rushing in
Em vez disso, aqui estamos nós
Instead here we are
Em um silêncio mais eloquente
In a silence more eloquent
Do que qualquer palavra poderia ser
Than any word could ever be

Estas palavras são muito sólidas
These words are too solid
Eles não se movem rápido o suficiente
They don′t move fast enough
Para pegar o borrão no cérebro
To catch the blur in the brain
Isso voa e se vai
That flies by and is gone
Se foi
Gone
Se foi
Gone
Se foi
Gone

Gostaria de conhecer você
I'd like to meet you
Em um lugar intemporal e sem lugar
In a timeless, placeless place
Em algum lugar fora de contexto
Somewhere out of context
E além de todas as consequências
And beyond all consequences

Vamos voltar para o prédio
Let′s go back to the building
(As palavras são muito sólidas)
(Words are too solid)
Em Little West Twelfth
On Little West Twelfth
Não está longe
It is not far away
(Eles não se movem rápido o suficiente)
(They don't move fast enough)
E o rio está lá
And the river is there
E o sol e os espaços
And the sun and the spaces
Estão todos baixos
Are all laying low
(Para pegar o borrão no cérebro)
(To catch the blur in the brain)
E nos sentaremos no silêncio
And we'll sit in the silence
(Isso voa e)
(That flies by and is)
Isso vem correndo e
That comes rushing in and is
Se foi (se foi)
Gone (Gone)

Eu não vou usar palavras de novo
I won′t use words again
Eles não significam o que eu quis dizer
They don′t mean what I meant
Eles não dizem o que eu disse
They don't say what I said
Eles são apenas a crosta do significado
They′re just the crust of the meaning
Com reinos embaixo
With realms underneath
Nunca tocou
Never touched
Nunca mexido
Never stirred
Nunca sequer se moveu
Never even moved through

Se a linguagem fosse líquida
If language were liquid
Ela seria apressada
It would be rushing in
Em vez disso, aqui estamos nós
Instead here we are
Em um silêncio mais eloquente
In a silence more eloquent
Do que qualquer palavra poderia ser
Than any word could ever be
E se foi
And is gone
Se foi
Gone
Se foi
Gone
E se foi
And is gone