Solitude Standing French translation

Suzanne Vega

Translate to

La solitude se tient près de la fenêtre
Elle tourne la tête au moment où j'entre dans la pièce
Je peux voir dans son regard qu'elle m'attendait
Debout penchée dans la fin d'après-midi

Et elle se tourne vers moi la main tendue
Sa paume est fendue par une fleur, une flamme

La solitude se tient sur le pas de la porte
Et je suis frappée à nouveau par sa silhouette noire
Par son regard froid et son silence
Je me souviens tout à coup de toutes les fois où nous nous sommes vues

Et elle se tourne vers moi la main tendue
Sa paume est fendue par une fleur, une flamme

Et elle dit "Je suis venue mettre une chose au clair"
Et elle dit "Je suis venue éclairer ce cœur sombre"
Et elle attrape mon poignet, je sens son empreinte de terreur
Et je dis "Je n'aurais jamais pensé te trouver ici"

Je me tourne vers la foule qui me regarde
Ils sont tous assis ensemble dans l'obscurité, dans la chaleur
Je voulais être là parmi eux
Je vois leurs yeux se rassembler et ne faire plus qu'un

Puis elle se tourne vers moi la main tendue
Sa paume est fendue par une fleur, une flamme

Et elle dit "Je suis venue mettre une chose au clair"
Et elle dit "Je suis venue éclairer ce cœur sombre"
Et elle attrape mon poignet, je sens son empreinte de terreur
Et je dis "Je n'aurais jamais pensé te trouver ici"

La solitude se tient sur le pas de la porte
Et je suis frappée à nouveau par sa silhouette noire
Par son regard froid et son silence
Je me souviens tout à coup de toutes les fois où nous nous sommes vues

Et elle se tourne vers moi la main tendue
Sa paume est fendue par une fleur, une flamme

Powered by musixmatch