Can the Can (2017 remaster) French translation

Suzi Quatro

Translate to

Eh bien, tu appelles ta mère Tigre
Et nous savons tous que tu mens
Et le nom de ton petit ami est Eagle
Et il vit dans le ciel (haut, haut)
Attention au tigre, ne griffe pas l'œil de l'aigle
Mais que l'aigle prenne le tigre par surprise
(Gratte-lui les yeux)

Alors prends position pour ton homme, chérie
Essayez de mettre la boîte en conserve
Mets ton homme en prison, chérie
Attrape-le tant que tu peux
La canette peut-elle
La canette peut-elle
Si vous le pouvez
Eh bien, la boîte peut-elle

Eh bien, ta sœur a le toucher félin
Elle touche ton esprit
Et ton amoureux des aigles aime son petit côté maléfique
Aimer tout le temps
Ne laissez pas le chat entrer dans le nid de l'aigle la nuit
Parce que l'aigle pouvait dire oui sans se battre
(Gratte-lui les yeux)

Alors prends position pour ton homme, chérie
Essayez de mettre la boîte en conserve
Mets ton homme en prison, chérie
Attrape-le tant que tu peux
La canette peut-elle
La canette peut-elle
Si vous le pouvez
Eh bien, la boîte peut-elle

Ooh, la canette
(Mets la boîte de miel)
Ooh, la canette
(Mets la boîte de miel)
Uhh huh peut la canette
(Mets la boîte de miel)
Ooh, la canette
(Mets la boîte de miel)
La canette peut-elle
(Mets la boîte de miel)
Ooh, la canette
(Mets la boîte de miel)
Ah, chérie
Chéri
Chéri
Chérie, miel, miel

Prends position pour ton homme chérie
Essayez de mettre la boîte en conserve
Mets ton homme dans la boîte, chérie
Attrape-le tant que tu peux
La canette peut-elle
La canette peut-elle
Si vous le pouvez

Prends position pour ton homme chérie
Essayez de mettre la boîte en conserve
Mets ton homme dans la boîte, chérie
Attrape-le tant que tu peux
La canette peut-elle
La canette peut-elle
Si vous le pouvez

Powered by musixmatch