Take You Down Spanish translation

SZA

Translate to

¿Lo dices en serio cuando lo dices?
Do you mean it when you say it?
Lo creo porque eres mi maldito favorito.
I believe it ′cause you my fuckin' favorite
Mordí el anzuelo, lamí el veneno, nena, una y otra vez
I took the bait, I lick the poison, baby, over and over again
Una vez más, sí, sí, no.
Over again, yeah, yeah, no

Tíralo hacia atrás, déjame ver el interior.
Pull it back, let me see inside
Lame el coño cuando sentimos algo
Lick the pussy when we feelin′ some'
La mierda se siente tan diferente cuando es el horario de máxima audiencia.
Shit feels so different when it's prime time
Cuando está al frente, informan en vivo.
When it′s up front, they reportin′ live
A ellos no les importa una mierda, ni siquiera mienten.
They don't give a fuck, they won′t even lie
Joder y morir por la polla de la comunidad
Fuck around and die over community dick
Nunca pelees por la polla de la comunidad
Never fight over community dick

A la mierda con una choppa, necesito un palo (sí)
Fuck a choppa, I'ma need me a stick (yeah)
Con clase porque mi negro está haciendo trampa (sí)
Classy ′cause my nigga trickin' (yeah)
Desagradable, estoy bien y soy espeso.
Nasty, I′m fine and I'm thick
Ya tienes seis porros y estoy pensando demasiado
You're six blunts in and I′m overthinkin′

¿Querías decir todo lo que dijiste el otro día?
Did you mean all the shit you said the other day?
¿Estabas hablando? ¿Estás tratando de golpearme?
Was you just talkin', or you tryna swing my way?
Tengo que saberlo porque cuando me miras de esa manera
I gotta know ′cause when you look at me that way
Empiezo a hacer números en mi cabeza, calculo.
Start doin' numbers in my head, I calculate
¿De cuántas maneras puedes derribarme (derribarme), derribarme, derribarme, oh-oh? (Vaya)
How many ways can you take me down (down), down, down, oh-oh? (Whoa)
No pienso con claridad cuando estás cerca, cerca, cerca, oh-whoa
I′m not thinkin' straight when you around, ′round, rround, oh-whoa

Papá, dime ¿soy tu maldito bebé?
Daddy, tell me, am I your fuckin' baby?
Extraño los días en los que no me llamabas y aparecías.
I miss the days when you no calls and show up
Ríete conmigo, cariño, una y otra vez
Bust up on me, over baby, over and over again
Oh, una vez más, una vez más, una vez más.
Oh, over again, over again, again

Tomaste un plan B, entraste
Took a Plan B, you came inside
Te lo dije antes, esa polla es mía.
Told you before that dick is mine
La mierda se siente tan diferente cuando estás tan cansado
Shit feels so different when you're so tired
Cuando estás atrapado, sintiéndote evocado
When you′re caught up, feeling conjured
Hijas de la muerte (muerte, muerte, muerte, muerte)
Daughters of the death (death, death, death, death)
(Nos vemos mañana, porque)
(See you tomorrow, ′cause)

¿Querías decir todo lo que dijiste el otro día?
Did you mean all the shit you said the other day?
¿Estabas hablando? ¿Estás tratando de golpearme?
Was you just talkin', or you tryna swing my way?
Tengo que saberlo porque cuando me miras de esa manera
I gotta know ′cause when you look at me that way
Empiezo a hacer números en mi cabeza, calculo.
Start doin' numbers in my head, I calculate
¿De cuántas maneras puedes derribarme (derribarme), derribarme, derribarme, oh-oh? (Vaya)
How many ways can you take me down (down), down, down, oh-oh? (Whoa)
No pienso con claridad cuando estás cerca, cerca, cerca, oh-whoa
I′m not thinkin' straight when you around, ′round, 'round, oh-whoa

Powered by musixmatch