The Day After Tomorrow Spanish translation

Solo una forma de describir, esto es un engaño que estoy escondiendo
Only one way to describe, this is deceit I am hiding
Nunca he estado aquí antes, nunca quiero ver aquí otra vez
Never been here before, never wanna see here again
Me he desviado de un amante a largo plazo
I′ve strayed from a long term lover
Y encontré mayor lujuria de otro
And found greater lust from another
Mi conciencia me mantiene despierto y me grita toda la noche
My conscience is keeping me awake and shouting at me all night

Así que le diré pasado mañana, tal vez hoy
So I'll tell her the day after tomorrow, maybe today
Así que le diré pasado mañana o es demasiado tarde
So I′ll tell her the day after tomorrow, or is that too late

Ser amado es una gran responsabilidad ,
Beeing loved is a big responsability
Nunca puedes devolver demasiado
You can never give too much back
Sabes que es muy fácil alejarse y dejar a esa dama plana
You know it's so easy to walk away and leave that lady flat
Mi vida se siente llena de posesiones, ¿tengo suerte o estoy triste?
My life's feeling crowded with possesions, am I lucky or sad
¿Es hora de alejarse y perder todo lo que tenía?
Is it time to turn away and lose everything I had

Así que le diré pasado mañana, tal vez hoy
So I′ll tell her the day after tomorrow, maybe today
Así que le diré pasado mañana o es demasiado tarde
So I′ll tell her the day after tomorrow, or is that too late

Moviéndome en círculos, las decisiones me persiguen una y otra vez
Moving in circles, decisions chasing me round and round
¿Por qué la vida nunca es fácil, o nos la ponemos difícil a nosotros mismos?
Why's life never easy, or do we make it hard for ourselves
Y cuando encontramos el amor necesitamos buscar algo nuevo
And when we find love we need to look for something new
Porque cuando todo termina, siempre sientes la necesidad de ser amado
′Cos when it's all over, you always feel the need to be loved
Como ella siempre te amó
Like she always loved you

Así que le diré pasado mañana, tal vez hoy
So I′ll tell her the day after tomorrow, maybe today
Así que le diré pasado mañana o es demasiado tarde
So I'll tell her the day after tomorrow, or is that too late