Waiting Around Spanish translation

Take That

Translate to

Oh no, convertirnos en caníbales y todo eso.
Oh no, turning into cannibals and everything
Lo que ella quiere está hecho de minerales.
That she wants is made out of minerals
No sé qué hice, ella solo habla en mensajes subliminales.
I don′t know what I done, she only speaks in subliminals
La recepción aquí es pésima y el servicio es mínimo.
The reception here is lousy and the service is minimal

Oh no, vivo con un esquimal, me lo tragué
Oh no, I live with an Eskimo, I swallowed
Porque nos volvemos mecánicos y vacíos.
'Cause we become mechanical and hollow
Parece que te hago sentir miserable.
I seem to make you miserable
Así que toma tus diminutos químicos porque necesito un milagro.
So take your tiny chemicals ′cause I need a miracle

Libera tu alma para mí
Free your soul to me
Nos vemos en la esquina porque la pared está en llamas
Meet me on the corner 'cause the wall's on fire
Las palabras pueden liberarnos
Words can set us free
¿Puedes hacer que desaparezca? Haz que pare, pare
Can you make it go away? Make it stop, stop

Espera, hay algo que quiero decir.
Wait, there′s something that I wanna say
Algo que escondimos
Something that we hid away
Algo que me gustaría cambiar
Something that I′d like to change

Estas palabras nunca han salido de una boca
These words have never left a mouth
Nunca pudimos sacarlo.
We never got to get it out
No se permite la comunicación.
Communication not allowed
Hay cosas de las que no hablamos.
Some things we don't talk about

¡Oh no, me he caído del pedestal!
Oh no, I′ve fallen off a pedestal
Y el recuerdo que has seleccionado es realmente increíble.
And your selected memory is really quite incredible
Mañana, cuando te vuelvas olvidable
Tomorrow, when you get forgettable
Intentaré ser maravillosa pero totalmente incomestible.
I'll try being wonderful yet totally inedible

Libera tu alma para mí
Free your soul to me
Nos vemos allí en China, cruzando el muro de fuego.
Meet you there in China, cross the wall of fire
Las palabras pueden liberarnos
Words can set us free
¿Puedes hacer que desaparezca? Haz que pare, pare
Can you make it go away? Make it stop, stop

Espera, hay algo que quiero decir.
Wait, there′s something that I wanna say
Algo que escondimos
Something that we hid away
Algo que me gustaría cambiar
Something that I'd like to change

Estas palabras nunca han salido de una boca
These words have never left a mouth
Nunca pudimos sacarlo.
We never got to get it out
No se permite la comunicación.
Communication not allowed
Hay cosas de las que no hablamos.
Some things we don′t talk about

Libera tu alma para mí
Free your soul to me
Libera tu alma para mí
Free your soul to me
Las palabras pueden liberarnos
Words can set us free
¿Puedes hacer que desaparezca? Haz que pare, pare
Can you make it go away? Make it stop, stop

Espera, hay algo que quiero decir.
Wait, there's something that I wanna say
Algo que escondimos
Something that we hid away
Algo que me gustaría cambiar
Something that I'd like to change

Estas palabras nunca han salido de una boca
These words have never left a mouth
Nunca pudimos sacarlo.
We never got to get it out
No se permite la comunicación.
Communication not allowed
Hay cosas de las que no hablamos.
Some things we don′t talk about
No hablamos de
We don′t talk about

Espera, hay algo que quiero decir.
Wait, there's something that I wanna say
Algo que escondimos
Something that we hid away
Algo que me gustaría cambiar
Something that I′d like to change

Estas palabras nunca han salido de una boca
These words have never left a mouth
Nunca pudimos sacarlo.
We never got to get it out
No se permite la comunicación.
Communication not allowed
Hay cosas de las que no hablamos.
Some things we don't talk about

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch