You're A Superstar French translation

Take That

Translate to

Argent et or, je veux voir
Silver and gold, I wanna see
Toutes les couleurs, je sais que je peux être
All of the colours, I know I can be
Mais voyez-vous, les jours où le ciel ne brille pas, tout va bien.
But you see the days, the skies don′t shine
Oh, et puis tu as mis ta main dans la mienne
Oh, and then you put your hand in mine

Et mon cœur s'anime.
And my heart comes alive
Toutes les étoiles brillent.
All the stars turn bright
Un million de fois dans tes bras ce soir
A million times in your arms tonight

Et je veux vous faire savoir
And I want to let you know
Tu es une superstar et je suis à toi.
You're a superstar and I′m yours
Et je dois vous le faire savoir
And I need to let you know
Je suis une superstar aussi, j'ai juste besoin de grandir
I'm a superstar too, just need to grow

Oh, oh
Ooh, ooh
Oh, oh
Ooh, ooh

Au plus profond du silence, je sais qu'il y a
Deep in the silence, I know there are
Tant de lignes non chantées, tant de rôles
So many lines unsung, so many parts
Mais si tu vois un feu, tu me donnes une chance
But you see a fire, you give me a chance
Être quelqu'un, c'est bien plus qu'une simple danse.
To be someone, this is more than just a dance

Et je suis un papillon
And I am a butterfly
Et ces ailes pourraient apprendre à voler si haut
And these wings could learn to fly so high
Alors allez, sauvez-moi la vie ce soir
So come on, save my life tonight

Et je veux vous faire savoir
And I want to let you know
Tu es une superstar et je suis à toi.
You're a superstar and I′m yours
Et je dois vous le faire savoir
And I need to let you know
Je suis une superstar aussi, j'ai juste besoin de grandir
I′m a superstar too, just need to grow
Et chaque barrière peut être surmontée.
And every boundary can be overcome
Des océans aux étoiles du ciel
From the oceans to the stars above

Oh, oh
Ooh, ooh
Oh, oh
Ooh, ooh

Et je veux vous faire savoir
And I want to let you know
Tu es une superstar et je suis à toi.
You're a superstar and I′m yours

Powered by musixmatch