Translate to
Brilhante, cintilante
Olhos como navios afundando nas águas
Tão convidativo que quase me dá vontade de pular dentro.
Mas eu não gosto de uma corrida do ouro, corrida do ouro
Não gosto de imaginar meu rosto corado.
Não gosto da ideia de que alguém morreria para sentir o seu toque.
Todo mundo te quer
Todo mundo se pergunta como seria te amar.
Passe por perto, escovação rápida
Não gosto de câmera lenta, visão dupla em tons de rosa.
Não gosto da sensação de cair como voar até o osso se quebrar.
Todo mundo te quer
Mas eu não gosto de uma corrida do ouro.
Como deve ser crescer sendo tão bonita?
Com seus cabelos se encaixando como dominós
Eu me vejo caminhando desajeitadamente pelo seu piso de madeira.
Com minha camiseta dos Eagles pendurada na porta.
Em jantares, eu te explico toda essa sua mania de ser do contra
E a cidade litorânea por onde passeamos.
Nunca tinha visto um amor tão puro quanto esse.
E então, a cor se desvanece no cinza do meu chá de um dia atrás.
Porque isso nunca poderia ser
Porque eu não gosto de corrida do ouro, corrida do ouro
Não gosto de imaginar meu rosto corado.
Não gosto da ideia de que alguém morreria para sentir o seu toque.
Todo mundo te quer
Todo mundo se pergunta como seria te amar.
Passe por perto, escovação rápida
Não gosto de câmera lenta, visão dupla em tons de rosa.
Não gosto da sensação de cair como voar até o osso se quebrar.
Todo mundo te quer
Mas eu não gosto de uma corrida do ouro.
Como deve ser crescer sendo tão bonita?
Com seus cabelos se encaixando como dominós
Minha mente transforma sua vida em folclore.
Não consigo mais sonhar com você.
Em jantares, não vou te confrontar com suas besteiras de ser do contra.
E a cidade costeira que nunca encontramos
Nunca verei um amor tão puro quanto esse.
Porque se mistura com o cinza do meu chá de um dia atrás.
Porque nunca será.
Brilhante, cintilante
Olhos como navios afundando nas águas
Tão convidativo que quase me dá vontade de pular dentro.
