I Can Fix Him (No Really I Can) Italian translation

Taylor Swift

Translate to

La nuvola di fumo si espande dalla sua bocca
The smoke cloud billows out his mouth
Come un treno merci un paese
like a freight train through a small town
Le barzellette che ha raccontato al bar
The jokes that he told across the bar
Erano rivoltanti e decisamente troppo chiassose
Were revolting and far too loud

Scuotono le teste
They shake their heads
Dicendo, "Che Dio l'aiuti" quando io
Saying, "God help her" when I
Gli dico che è il mio uomo
Tell ′em he's my man
Ma il vostro buon Signore non deve
But your good Lord doesn′t need to
Alzare un dito, lo posso aggiustare
lift a finger, I can fix him
No, sul serio, lo posso fare
No, really, I can
E solo io posso
And only I can

La dopamina corre nel suo cervello
The dopamine races through his brain
Su un'autostrada a sei corsie in Texas
On a six lane Texas highway
La sua mano, callosa per la sua pistola
His hand, so calloused from his pistol
Traccia delicatamente cuori sulla mia faccia
Softly traces hearts on my face
E potevo vederlo da un miglio di distanza
And I could see it from a mile away
Un caso perfetto per il mio set di abilità
A perfect case for my certain skillset
Aveva un'aura del più alto livello
He had a halo of the highest grade
Solo che non aveva ancora incontrato me
He just hadn't met me yet

Scuotono le teste
They shake their heads
Dicendo, "Che Dio l'aiuti" quando io
Saying, "God help her" when I
Gli dico che è il mio uomo
Tell 'em he′s my man
Ma il vostro buon Signore non deve
But your good Lord doesn′t need to
Alzare un dito, lo posso aggiustare
lift a finger, I can fix him
No, sul serio, lo posso fare
No, really, I can
E solo io posso
And only I can

Bravo ragazzo, proprio così
Good boy, that's right
Avvicinati, ti mostrerò il paradiso
Come close, I′ll show you heaven
Se sarai un angelo tutta notte
If you'll be an angel all night
Fidati di me, posso gestirmi un uomo pericoloso
Trust me, I can handle me a dangerous man
No, sul serio, lo posso fare
No really I can ...

Hanno scosso le teste
They shook their heads
Dicendo, "Che Dio l'aiuti"
Saying, "God help her"
Quando gli ho detto che è il mio uomo
When I told ′em he's my man
Ma il vostro buon Signore non ha dovuto
But your good Lord didn′t need to
Alzare un dito, lo posso aggiustare
lift a finger, I can fix him
No, sul serio, lo posso fare
No, really, I can

Woah, forse non lo posso fare
WOAH - maybe I can't.

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch