Closest Thing to Heaven Portuguese translation

28 dias de chuva
28 days of rain
Inundação de relâmpagos em fevereiro
Flashfloods in February
De volta a nossos barcos novamente
Back in our boats again
Água de banho e o bebê
Bathwater and the baby
O que eu vou fazer?
What am I gonna do?
Rolou muita bebedeira
There′s been a lot of drinking
Olhando para fantasmas de você
Looking at ghosts of you
Enquanto todo mundo afunda
While all the world is sinking

Dez mil milhas na atmosfera
Ten thousand miles into the atmosphere
Meu corpo treme, existem boas vindas aqui?
My body shakes, is there a welcome here?

Coisa mais próxima do céu
Closest thing to heaven
Como faz isso?
How do you do it?
Coisa mais próxima do céu
Closest thing to heaven
Paraíso
Heaven

Jogue seus braços em volta do mundo
Throw your arms 'round the world
Faça do amor o seu destino
Make love your destination
Aqui vamos nós, garotos e garotas
Here we go, boys and girls
Ajam como uma geração
Act like a generation
Me dê aquela bola e corrente
Give me that ball and chain
À essa altura deve estar doendo
By now it must be hurting
Arrastando seus pés novamente
Dragging your feet again
Como uma besta de responsabilidade
Just like a beast of burden

Quando um e um e um e um fazem dois
When one and one and one and one make two
Eu sei que estou alterado porque te capturei
I know I′m high because I've captured you, yeah

Coisa mais próxima do céu
Closest thing to heaven
Sim, é você
Yes, you
Coisa mais próxima do céu
Closest thing to heaven
Paraíso
Heaven

Olhe nos olhos do mundo
Look the world right in the eye
Coma os países que estão fazendo milhões
Eat the countries that are making billions
Doces como tortas caseiras de maçã
Sweet as homemade apple pie
Salvos pelas migalhas para todos os milhões de esfomeados
Save the crumbs for all the starving millions, yeah

Coisa mais próxima do céu
Closest thing to heaven, woo
Coisa mais próxima do céu
Closest thing to heaven
Como faz isso?
How do you do it?
Coisa mais próxima do céu, do céu
Closest thing to heaven, woo, hey
Hey
Hey

Coisa mais próxima do céu
Closest thing to heaven
Coisa mais próxima do céu
Closest thing to heaven