Dancing With Your Ghost French translation

Teddy Swims

Translate to

Oh
Ay

Rêvant de jours meilleurs, sombrant dans ton océan
Dreamin′ of brighter days, sinkin' into your ocean
Imaginez votre visage, une dose de sérotonine
Imaginin′ your face, one hit of serotonin
J'ai des liens que je ne couperai jamais
I got some ties that I'll never cut loose
Je dois trouver un moyen de contenir mes émotions.
I gotta find a way to bottle my emotions
Mais quand j'ai envie d'y goûter, j'ouvre la bouteille.
But when I need a taste, I crack the bottle open
Je me surprends à siffler le même air
I catch myself whistlin' the same tune

Ay, des souvenirs d'été
Ay, memories of summertime
Ils m'aident à survivre
They help me survive

Oh, je danse à nouveau avec ton fantôme
Oh, I′m dancin′ with your ghost again
Me faisant tourner en rond, glissant entre mes mains
Twistin' me in circles slippin′ through my hands
C'est clair comme du cristal, c'est comme si tu n'étais jamais parti
Crystal clear, it's like you never left
Peignez les murs et chassez les ombres sur le sol
Paint the walls and chase the shadows on the floor
Danser avec ton fantôme
Dancin′ with your ghost

Je cherche encore une solution, je cherche encore une raison
Still tryna find a way, still tryna find a reason
Personne ne peut imiter la façon dont tu as blessé mes sentiments.
No one can imitate the way you hurt my feelings
Emmêlé et lié à la façon dont tu bouges, mm-mm
Tangled and tied to the way that you move
Ouais, non, peu importe où tu es
Yeah, no, it don't matter where you are
Je ressens l'amour ci-dessous
I feel the love below
Tu dis que tu m'aimes quand mes yeux sont fermés
You say you love me when my eyes are closed

Je danse à nouveau avec ton fantôme
I′m dancin' with your ghost again
Me faisant tourner en rond, glissant entre mes mains
Twistin' me in circles slippin′ through my hands
C'est clair comme du cristal, c'est comme si tu n'étais jamais parti
Crystal clear, it′s like you never left
Mouillez le couteau et passez la lame sur la pierre
Wet the knife and run the blade across the stone
Danser avec ton fantôme
Dancin' with your ghost

Oh
Ooh
Ay, des souvenirs d'été
Ay, memories of summertime
Ils m'aident à survivre
They help me survive

Oh, je danse à nouveau avec ton fantôme
Oh, I′m dancin' with your ghost again
Me faisant tourner en rond, glissant entre mes mains
Twistin′ me in circles slippin' through my hands
C'est clair comme du cristal, c'est comme si tu n'étais jamais parti
Crystal clear, it′s like you never left
Je ne ressens ton amour que lorsque je suis seul
Only get to feel your love when I'm alone
Danser avec ton fantôme
Dancin' with your ghost

Oh
Oh
Danser avec ton fantôme
Oh, dancin′ with your ghost

Powered by musixmatch