Need You More French translation

Teddy Swims

Translate to

Je te regarde t'habiller
Watchin′ you getting dressed
Poser votre fond de teint
Putting your foundation on
Tu me regardes à travers le miroir
You look at me through the mirror
Sourire comme si de rien n'était
Smiling like there's nothing wrong

Mais tu ne sais pas ce que je sais
But you don′t know what I know
Quelque part sur la ligne
Somewhere down the line
Il y aura un moment
There's gonna be a time

Quand vous avez besoin d'espace pour explorer
When you need space to explore
Pour être sûr que vous êtes vraiment sûr
To make sure you're really sure
Quand tu as moins besoin de moi
When you need less of me
Et l'herbe semble plus verte quelque part à la porte
And the grass looks greener somewhere out the door
Sache juste que j'ai encore plus besoin de toi
Just know I need you more
Sache juste que j'ai encore plus besoin de toi
Just know I need you more

Je ne le dirai pas à voix haute
I won′t say this out loud
Parce que pour toi, ça n'a pas de sens
′Cause to you, it don't make sense
À tes yeux, on dirait
In your eyes, it looks like
Cela ne finira jamais
This is never gonna end

Mais tu ne sais pas ce que je sais
But you don′t know what I know
Quelque part sur la ligne
Somewhere down the line
Il y aura un moment
There's gonna be a time

Quand vous avez besoin d'espace pour explorer
When you need space to explore
Pour être sûr que vous êtes vraiment sûr
To make sure you′re really sure
Quand tu as moins besoin de moi
When you need less of me
Et l'herbe semble plus verte quelque part à la porte
And the grass looks greener somewhere out the door
Sache juste que j'ai encore plus besoin de toi
Just know I need you more
Sache juste que j'ai encore plus besoin de toi
Just know I need you more

Plus que vous ne le saurez jamais
More than you'll ever know
Plus que ce que je peux contrôler
More than I can control
Peu importe à quel point nous essayons
No matter how hard we try
Il viendra un temps
There′s gonna come a time

Quand vous avez besoin d'espace pour explorer
When you need space to explore
Pour être sûr que vous êtes vraiment sûr
To make sure you're really sure
Quand tu as moins besoin de moi
When you need less of me
Et l'herbe semble plus verte quelque part à la porte
And the grass looks greener somewhere out the door
Sache juste que j'ai encore plus besoin de toi
Just know I need you more
Sache juste que j'ai encore plus besoin de toi
Just know I need you more
Sache juste que j'ai encore plus besoin de toi
Just know I need you more

Powered by musixmatch