Anticipation Blues French translation

Elle vient de rentrer du médecin
Je viens de rentrer du moulin
Elle avait l'air un peu épuisée
Ses yeux étaient un peu striés
Je n'arrivais pas à comprendre ce qui la rendait malade
Elle avait l'air un peu larmoyante
J'ai souri un peu penaud
La réponse m'a frappé comme une bûche de noyer
J'ai jeté mon seau de dîner par terre
Il a crié comme un chien de chasse
J'allais être papa après tout
Maintenant l'attente - l'anticipation
Rock-a-bye, je vais être papa ce soir
Eh bien, les semaines se sont passées plutôt bien
Puis tout à coup, j'ai pensé qu'elle avait perdu la tête.
Elle se déchaînerait, elle délirerait
Pour les choses dont elle aurait envie
Comme la glace et la choucroute combinées
Elle voulait de la pastèque
C'était l'hiver
Des cornichons à l'aneth disposés dans des bocaux dans la maison
Comme elle mangerait ce truc !
Elle n'avait jamais l'air d'en avoir assez
Et à 3 heures du matin, elle voulait des barres chocolatées
Oh l'attente - l'anticipation
Rock-a-bye, je vais être papa ce soir
Eh bien, enfin, le moment approchait
J'ai commencé à marcher, à faire les cent pas et à transpirer
Le docteur a dit maintenant fils
Je sais que ce n'est pas amusant
Mais nous n'avons jamais perdu de papa encore
Je me suis levé et je me suis assis
J'ai même pensé à quitter la ville
Le médecin et l'infirmière sont sortis tout sourire
Ils ont dit courage mon garçon
Tu devrais crier de joie
Tu es le papa d'une paire de jumeaux rebondissants
Plus besoin d'attendre, plus besoin d'anticiper
Rock-a-bye, je suis papa ce soir