She Lays Down French translation

Elle s'allonge sur le sol de sa chambre
Les substances chimiques qui la font rire ne semblent plus fonctionner.
Elle fait de son mieux, mais ça lui fait mal à la poitrine.
Et même si son soleil s'est éteint, elle aimerait malgré tout aimer son enfant

Mes cheveux sont bruns, elle a peur de les toucher
Et elle veut juste ressentir quelque chose
Je ne pense pas que ce soit trop demander.
Et quand je m'endors, c'est à ce moment-là qu'elle se met à pleurer.

Elle est horrifiée de ne pas m'aimer du tout
Elle a l'air renfrognée et porte un peignoir.
Quand elle se couche

Eh bien, nous avons pris l'avion, nous allons revoir mon père.
Elle priait pour que nous tombions du ciel, ne serait-ce que pour soulager la douleur.
Au-dessus de l'eau, mm
Terrain accidenté

Les moteurs tombent tous en panne, nous sommes réduits en poussière
Et je n'ai aucune raison de me plaindre, ouais
Et finalement, elle a choisi la cocaïne.
Mais cela ne pouvait pas réparer son cerveau

Elle est horrifiée, oh, elle ne m'aime pas du tout
Elle a l'air renfrognée et porte un peignoir.

Quand elle se couche

C'était tout