May Be a Price to Pay Spanish translation

The Alan Parsons Project

Translate to

Algo va mal en esta casa hoy
Something′s wrong in this house today
Mientras el señor montaba a caballo, los sirvientes decidieron actuar
While the master was riding, the servants decided to play
Algo va mal en esta casa hoy
Something's wrong in this house today
Algo ha estado pasando, puede que haya que pagar un precio
Something′s been going on, there may be a price to pay

Hay mal gestándose, saliéndose de control
There's evil brewing, getting out of control
Y estoy indefenso, no puedo arreglarlo
And I'm helpless, I can′t put it right
Algo perverso está poseyendo mi alma
Something unrighteous is possessing my soul
Y hace frío en el fragor de la noche
And it′s cold in the heat of the night

Algo va mal en esta casa hoy
Something's wrong in this house today
Mientras el hechicero dormía, el aprendiz decidió actuar
While the sorcerer slept, the apprentice decided to play

Mientras el señor estaba escondido, los sirvientes decidieron actuar
While the master was hiding, the servants decided to play
Podría ser por demasiado sol o demasiado de un algo en el aire
Might be too much sun, or too much of something in the air
Lo que sea que esté pasando nadie más lo advierte
Whatever′s happening, nobody else is aware

Hay mal gestándose, saliéndose de control
There's evil brewing, getting out of control
Y estoy indefenso, no puedo arreglarlo
And I′m helpless, I can't put it right
Algo perverso está poseyendo mi alma
Something unrighteous is possessing my soul
Y hace frío en el fragor de la noche
And it′s cold in the heat of the night

Algo va mal en esta casa hoy
Something's wrong in this house today
Algo ha estado pasando, puede que haya que pagar un precio
Something's been going on, there may be a price to pay

Powered by musixmatch