No Answers Only Questions (the first attempt) Spanish translation

The Alan Parsons Project

Translate to

Uno, dos, tres
One, two, three

No hay respuestas, sólo preguntas.
There are no answers, only questions
Y todos somos ajenos a la verdad.
And we′re all strangers to the truth
Pero en mi mente
But in my mind's eye
He encontrado la razón por la cual
I have found the reason why
Y yo llevo la carga de la prueba.
And I carry the burden of the proof
Y yo llevo la carga de la prueba.
And I carry the burden of the proof

No hay respuestas, sólo preguntas.
There are no answers, only questions
Y todos somos ajenos a la verdad.
And we′re all strangers to the truth
Pero en mi mente
But in my mind's eye
He encontrado la razón por la cual
I have found the reason why
Y yo llevo la carga de la prueba, sí la llevo.
And I carry the burden of the proof, yes I do
Y yo llevo la carga de la prueba.
And I carry the burden of the proof

Algunos de nosotros nos reímos
Some of us laugh
Algunos de nosotros lloramos
Some of us cry
Algunos de nosotros nos relajamos y observamos el mundo pasar.
Some of us lay back, watch the world go by
Algunos de nosotros tenemos miedo
Some of us fear
Algunos de nosotros odiamos
Some of us hate
Algunos de nosotros no nos despertaremos hasta que sea demasiado tarde.
Some of us won't wake up ′till it′s too late

La distancia entre nosotros es un misterio para todos nosotros.
The distance between us is a mystery to us all
La diferencia entre nosotros es tan pequeña
The difference between us is so small

No hay respuestas, sólo preguntas.
There are no answers, only questions
Y todos somos ajenos a la verdad.
And we're all strangers to the truth
Pero en mi mente
But in my mind′s eye
He encontrado la razón por la cual
I have found the reason why
Y yo llevo la carga de la prueba, sí la llevo.
And I carry the burden of the proof, yes I do
Y yo llevo la carga de la prueba.
And I carry the burden of the proof

¿Por qué peleamos?
Why do we fight?
¿Por qué caemos?
Why do we fall?
¿Por qué nos quedamos ahí, con la espalda contra la pared?
Why do we stand there, backs against the wall?
¿Por qué no nos reímos?
Why don't we laugh?
¿Por qué no lo intentamos?
Why don′t we try?
¿Por qué no nos damos la vuelta y ayudamos al otro?
Why don't we turn ′round, help the other guy?

La diferencia entre nosotros es un misterio para todos nosotros.
The difference between us is a mystery to us all
La distancia entre nosotros es tan pequeña
The distance between us is so small

No hay respuestas, sólo preguntas.
There are no answers, only questions
No hay respuestas, sólo preguntas.
There are no answers, only questions
No hay respuestas, sólo preguntas.
There are no answers, only questions

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch