Bounce Me Brother With a Solid Four French translation

The Andrews Sisters

Translate to

Dis, quel genre de rythme est-ce ?
Mec, ça me fait vraiment tourner la tête
Ça ne ressemble pas à du boogie woogie,
Mais ça a vraiment un rythme.

Cela nous semble être dans quatre
Écoutons-le encore une fois
Allez, accrochez-vous à ce rythme
Parce que mon rythme est un quatre solide

Certaines personnes aiment entendre un rythme à huit temps,
Je n'aime plus ce genre de choses,
À chaque fois que tu veux vraiment m'envoyer,
Fais rebondir mon frère avec un solide quatre.

Entrez, tout l'endroit est en effervescence,
Tout le monde est sur le sol,
Si vous voulez garder le rythme,
Fais rebondir mon frère avec un solide quatre.

Le boogie woogie n'a jamais été comme ça,
Nous avons un nouveau rythme que personne ne peut manquer
Si le boogie woogie vous a envoyé comme je le pense,
Quatre au bar vous feront tourner la tête.

Déplacez les tables et enroulez le tapis,
Fermez les fenêtres et verrouillez la porte,
Pendant que j'essaie de déterrer le "Li'l Brown Jug",
Fais rebondir mon frère avec un solide quatre.

Clang, clang, clang, clang, clang, clang,
Le joint saute comme jamais auparavant
Clang, clang, clang, ils disent
Fais rebondir mon frère avec un solide quatre.

Le boogie woogie n'a jamais été comme ça,
Nous avons un nouveau rythme que personne ne peut manquer
Si le boogie woogie vous a envoyé comme je le pense,
Quatre au bar vous feront tourner la tête.

Déplacez les tables et enroulez le tapis,
Fermez les fenêtres et verrouillez la porte,
Pendant que j'essaie de déterrer le "Li'l Brown Jug",
Fais rebondir mon frère avec un solide quatre.

Powered by musixmatch