Cherry, Cherry Coupe Italian translation

The Beach Boys

Translate to

Vai cherry, cherry coupe ora
Go cherry, cherry coupe now

La cosa più selvaggia in circolazione è la mia cherry, cherry coupe
The wildest short around is my cherry, cherry coupe
È l'oggetto più aerodinamico in città e l'invidia del mio gruppo
It′s the sharpest thing in town and the envy of my group
È unica nel suo genere e sembra davvero fantastica
It's one of its kind and it really looks good
Muso e tettuccio tagliati con feritoie sul cofano
Chopped nose and deck with louvers on the hood

Vai cherry, cherry coupe ora
Go cherry, cherry coupe now
Vai cherry, cherry coupe ora
Go cherry, cherry coupe now
Vai cherry, cherry coupe ora
Go cherry, cherry coupe now
(La mia cherry coupe li brucia tutti in partenza)
(My cherry coupe beats ′em up coming off the line)
Vai cherry, cherry coupe ora
Go cherry, cherry coupe now
(Fa davvero scintille quando inizia a rombare)
(And she really gets sparks when she starts to whine)

Cerchi rovesciati e cromati con bordo pneumatici bianco
Chrome reversed rims with whitewall slicks
E gira un quarto di miglio ai 170
And it turns a quarter mile in one oh six
Non ha maniglie nelle portiere, ma sai che non mi mancheranno mai
Door handles are off but you know I'll never miss 'em
Si aprono quando voglio con il sistema "cellunoid"
They open when I want with the "cellunoid" system

Vai cherry, cherry coupe ora
Go cherry, cherry coupe now
Vai cherry, cherry coupe ora
Go cherry, cherry coupe now
Vai cherry, cherry coupe ora
Go cherry, cherry coupe now
(La mia cherry coupe li brucia tutti in partenza)
(My cherry coupe beats ′em up coming off the line)
Vai cherry, cherry coupe ora
Go cherry, cherry coupe now
(Fa davvero scintille quando inizia a rombare)
(And she really gets sparks when she starts to whine)

La mia coupe si piega e si abbassa sotto il cofano
My coupe′s tuck and roll underneath the hood
E le pedane, i sedili e i pannelli ora sono davvero belli
And the rugs, seats, and panels now are looking good
Quando vado in giro a cercare qualcosa da fare
When I go looking for something to do
L'abitacolo é abbastanza spazioso da ospitare quasi due persone
She's got enough room now to barely seat two

Vai cherry, cherry coupe ora
Go cherry, cherry coupe now
Vai cherry, cherry coupe ora
Go cherry, cherry coupe now
Vai cherry, cherry coupe ora
Go cherry, cherry coupe now
(La mia cherry coupe li brucia tutti in partenza)
(My cherry coupe beats ′em up coming off the line)
Vai cherry, cherry coupe ora
Go cherry, cherry coupe now
(Fa davvero scintille quando inizia a rombare)
(And she really gets sparks when she starts to whine)

Vai cherry, cherry coupe ora
Go cherry, cherry coupe now
Vai cherry, cherry coupe ora
Go cherry, cherry coupe now
Vai cherry, cherry coupe ora
Go cherry, cherry coupe now
(La mia cherry coupe li brucia tutti in partenza)
(My cherry coupe beats 'em up coming off the line)
Vai cherry, cherry coupe ora
Go cherry, cherry coupe now
(Fa davvero scintille quando inizia a rombare)
(And she really gets sparks when she starts to whine)

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch