Getcha Back Portuguese translation

The Beach Boys

Translate to

Arco-arco-arco
Bow-bow-bow
Ooh-ooh, oh-oh, ooh-ooh
Ooh-ooh, waa-oh, ooh-ooh
Arco-arco-arco
Bow-bow-bow
Ooh-ooh, oh-oh, ooh-ooh
Ooh-ooh, waa-oh, ooh-ooh

Na outra noite, eles estavam tocando a nossa música.
The other night they were playing our song
Não ouvia isso há tanto tempo!
Hadn′t heard it for oh so long
Me fez lembrar, querida, daquele tempo no meu carro.
Took me back darlin' to that time in my car
Quando você chorou a noite toda porque tínhamos ido longe demais.
When you cried all night cause we′d gone too far

Será que algum dia poderei te reconquistar?
Can I ever getcha back
Te reconquista, querida.
Getcha back baby
Vou te dar o troco, vou te dar o troco
Gonna getcha back, getcha back
Te trago de volta, te trago de volta, meu bem
Getcha back, getcha back baby
Vou te dar o troco, vou te dar o troco
Gonna getcha back, getcha back
Será que algum dia poderei te reconquistar?
Can I ever getcha back
Oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh

Estou ficando cansado de ficar deitado aqui à noite.
I'm getting tired laying around here at night
Pensando em outro cara te abraçando forte
Thinkin' ′bout some other guy holding you tight
Ele pode ter dinheiro e um carro novinho em folha.
He may have money and a brand new car
Podem até te tratar como uma estrela de cinema.
May even treat you like a movie star
E não importa o que ele faça por você.
And no matter what he ever do for you
Ele nunca poderá te amar como eu posso te amar.
He can never love you like I can do
Então, se eu a deixar e você o deixar, ele também.
So if I leave her and you leave him

Será que algum dia conseguiremos recuperá-lo?
Can we ever get it back again
Te trago de volta, te trago de volta, meu bem
Getcha back, getcha back baby
Vou te dar o troco, vou te dar o troco
Gonna getcha back, getcha back
Te trago de volta, te trago de volta, meu bem
Getcha back, getcha back baby
Vou te dar o troco, vou te dar o troco
Gonna getcha back, getcha back
Será que algum dia poderei te reconquistar?
Can I ever getcha back

Arco-arco-arco
Bow-bow-bow
Ooh-ooh, oh-oh, ooh-ooh
Ooh-ooh, waa-oh, ooh-ooh
Arco-arco-arco
Bow-bow-bow
Ooh-ooh, oh-oh, ooh-ooh
Ooh-ooh, waa-oh, ooh-ooh
Arco-arco-arco
Bow bow bow

Vou deixá-la
I′ll leave her
(Volte para você) e você o deixa.
(Getcha back) and you leave him
(Te pegar de volta) podemos, meu bem?
(Getcha back) can we baby
(Recupere-me) recupere-me novamente
(Getcha back) get it back again
Vou deixá-la
I'll leave her
(Volte para você) e você o deixa.
(Getcha back) and you leave him
(Te pegar de volta) podemos, meu bem?
(Getcha back) can we baby
(Recupere-me) recupere-me novamente
(Getcha back) get it back again
Vou deixá-la
I′ll leave her
(Volte para você) e você o deixa.
(Getcha back) and you leave him

Powered by musixmatch