Translate to
Rah rah pom pom brincar de garota
Rah rah, pom pom play girl
pom pom brinca menina
(Pom pom play girl)
você a vê com uma saia curta na grama
You see her in a short skirt down on the grass
ela está se perguntando se o time vai correr, chutar ou passar
She′s wonderin' if the team′s gonna run, kick or pass
Quem quem bah
(Chi chi bah)
(…)
She doesn't really know why she's wavin′ her hands
(…)
She′s a thinking 'bout the boy sittin′ up in the stands
ela está pensando no garoto sentado na arquibancada
Rah rah, pom pom play girl
(…)
(Pom pom play girl)
Rah rah pom pom brincar de garota
Just a little social clique with the other song queens
pom pom brinca menina
With a freshman or a sophomore she wouldn't be seen
(…)
(Chi chi bah)
(…)
She′s a doll and she knows it and she thinks that her face
(…)
Will get her anybody, anything and any place
apenas um pequeno grupo social com as outras rainhas da música
Rah rah, pom pom play girl
com um calouro ou um estudante do segundo ano ela não seria vista
(Pom pom play girl)
Quem quem bah
Chi chi bah
ela é uma boneca e ela sabe disso e pensa que o rosto dela
(…)
vou conseguir qualquer corpo para ela, qualquer coisa e qualquer lugar
(…)
Rah rah pom pom brincar de garota
Since she's the head cheerleader she dates the quarterback
pom pom brinca menina
And her best friend′s going out with the full back
Quem quem bah
(Chi chi bah)
(…)
She might even run for an office this spring
(…)
And that ought to really make her telephone ring
já que ela é a líder de torcida, ela namora o quarterback
Rah rah, pom pom play girl
e suas melhores amigas estão saindo com a lateral
(Pom pom play girl)
Quem quem bah
(…)
ela pode até concorrer a um escritório nesta primavera
(…)
e isso deveria realmente fazer o telefone dela tocar
(…)
Rah rah pom pom brincar de garota
Chi chi bah, pom pom play girl
pom pom brinca menina
Chi chi bah, pom pom play girl
(chi chi bah pom pom brinca garota)
Chi chi bah, pom pom play girl
(chi chi bah pom pom brinca garota)
(Shake it)
(…)
Chi chi bah, pom pom play girl
(…)
(Wave those pom poms all around)
(chi chi bah pom pom brinca garota)
Chi chi bah, pom pom play girl
agite
Chi chi bah, pom pom play girl
(chi chi bah pom pom brinca garota)
Chi chi bah
agite esses pompons por toda parte
(…)
(chi chi bah pom pom brinca garota)
(…)
(chi chi bah pom pom brinca garota)
(…)
Quem quem bah
(…)
