Walkin' Spanish translation

The Beach Boys

Translate to

Mis padres tienen un amigo que conoce a una viejecita.
My folks have a friend who knows a little old lady
Su viejo coche eléctrico estaba un poco inestable.
Her old electric car was just a little bit shaky
Está en un garaje oscuro, lleva ahí años.
It′s in a dark garage, been sittin' there for years
Encendió la luz pero no estaba allí.
She flipped on the light but it wasn′t there
Llamó a la policía y dio una descripción detallada.
She called the police and gave a thorough description
Si no aparece, voy a tener un ataque de nervios.
If it don't turn up I'm gonna have a conniption
La policía volvió a llamar, fue una locura.
The police called back, it was kinda insane
Lo encontraron en la autopista, en el carril de la derecha.
They found it on the freeway off the far right lane
Me ofrecí a quitárselo de encima a cambio de algo de dinero.
I offered to take it off her hands for some money
Bueno, dijo ella, "En cuanto pueda llevármelo a casa, cariño".
Well, she said, "Just soon as I can take it home, honey"

Mis padres tienen un amigo que conoce a una viejecita.
My folks have a friend who knows a little old lady
Su viejo coche eléctrico estaba un poco inestable.
Her old electric car was just a little bit shaky

Powered by musixmatch