Translate to
Bien sûr, ça devrait être comme ça et tout
Sure, it should be like this and all
Sommes-nous prêts ?
Are we ready?
Bien, bien, bien
Right, right, right
Tout va bien ? (Tout ceci avant cela)
Are we good? (All of this before it)
Ce n'est pas normal, quand je marche
That′s not right, when I'm walking
Un, deux, trois, quatre
One, two, three, four
Quand je marche à côté d'elle
When I′m walking beside her
On me dit que j'ai de la chance
People tell me I'm lucky
Oui, je sais que je suis un homme chanceux
Yes, I know I'm a lucky guy
Je me souviens de la première fois
I remember the first time
Je me sentais seul sans elle.
I was lonely without her
Je n'arrête pas de penser à elle maintenant.
Can′t stop thinking about her now
Chaque petite chose qu'elle fait
Every little thing she does
Elle le fait pour moi, oui
She does for me, yeah
Et vous savez ce qu'elle fait
And you know the things she does
Elle le fait pour moi, oh
She does for me, ooh
Quand je suis avec elle (désolé, vous avez failli vous étouffer)
When I′m with hеr (sorry that, you choked)
Non, j'ai juste roté (non, vraiment).
No, I just, burped (no, actually)
Norman (ouais ?)
Norman (yeah?)
Ce n'est pas normal, tu sais, parce que je ne peux pas, en quelque sorte.
This isn't right you know, ′causе I can't, sort of
Approche-toi du micro pour chanter
Get near the mike to sing
Prenez sept
Take seven
Un, deux, trois, quatre
One, two, three, four
Quand je marche à côté d'elle
When I′m walking beside her
On me dit que j'ai de la chance
People tell me I'm lucky
Oui, je sais que je suis un homme chanceux
Yes, I know I′m a lucky guy
Je me souviens de la première fois
I remember the first time
Je me sentais seul sans elle.
I was lonely without her
Je n'arrête pas de penser à elle maintenant.
Can't stop thinking about her now
Chaque petite chose qu'elle fait
Every little thing she does
Elle le fait pour moi, oui
She does for me, yeah
Et vous savez ce qu'elle fait
And you know the things she does
Elle le fait pour moi, oh
She does for me, ooh
Quand je suis avec elle, je suis heureux
When I'm with her, I′m happy
Savoir qu'elle m'aime, c'est tout.
Just to know that she loves me
Oui, je sais qu'elle m'aime maintenant
Yes, I know that she loves me now
Il y a une chose dont je suis sûr :
There is one thing I′m sure of
Je l'aimerai pour toujours.
I will love her forever
Car je sais que l'amour ne mourra jamais
For I know love will never die
Chaque petite chose qu'elle fait
Every little thing she does
Elle le fait pour moi, oui
She does for me, yeah
Et vous savez ce qu'elle fait
And you know the things she does
Elle le fait pour moi, oh
She does for me, ooh
Chaque petite chose qu'elle fait
Every little thing she does
Elle le fait pour moi, oui
She does for me, yeah
Et vous savez ce qu'elle fait
And you know the things she does
Elle le fait pour moi, oh
She does for me, ooh
Chaque petite chose
Every little thing
Chaque petite chose
Every little thing
Chaque petite chose
Every little thing
View lyrics in other languages
