Searchin’ Portuguese translation

The Beatles

Translate to

Vou achá-la, vou achá-la
Gonna find her, gonna find her

Bem, procurando
Well, searching
Yeah, estou procurando
Yeah, I′m gonna searching
Procurando em cada caminho
Searching every which a-way yeah, yeah
Oh, Senhor, estou procurando
Oh, lord I got searching
Meu bom Deus, procurando
My good lord, searching
Você sabe, querida
You know honey
Procurando em cada caminho, yeah, yeah
Searching every which a-way yeah, yeah yeah
Mas eu sou como aquele policial montado do noroeste
But I'm like that northwest Mountie
Você sabe que vou trazê-la algum dia
You know I′ll bring her in some day

Vou achá-la, yeah
Gonna find her, yeah ah, gonna find her

Bem, Charlie Chan, Simon Smith (procurando)
Well, Charlie Chan, Simon Smith (searching)
Não tenho nada, criança, comigo (procurando)
Got nothing, child, on me (searching)
Sargento Sexta-feira e Peter Gunn (procurando)
Sergeant Friday and Peter Gunn (searching)
E ooh, Alan B (procurando)
And ooh, Alan B (searching)
Porque não importa onde ela está se escondendo (procurando)
'Cause no matter where she's hiding (searching)
Ela vai me ver chegando
She′s gonna see me coming
Vou descer aquela rua
Don′t walk right down that street
Como Bulldog Drummond
Like a Bulldog Drummond

Yeah, porque estou procurando (procurando)
Yeah, 'cause I been searching (searching)
Bem, procurando (procurando)
Well searching (searching)
Oh meu Deus
Oh my goodness
Procurando em cada caminho
Searching every which a-way yeah, yeah
Mas eu sou como aquele policial montado do noroeste
But I′m like that northwest Mountie
Você sabe que vou trazê-la algum dia
You know I'll bring her in some day

Vou achá-la, vou achá-la (oh)
Gonna find her, gonna find her (whoa)
Bem
Well

Bem, Charlie Chan, Simon Smith (procurando)
Well, Charlie Chan, Simon Smith (searching)
Não tenho nada, criança, comigo (procurando)
Got nothing, child, on me (searching)
Sargento Sexta-feira e Peter Gunn (procurando)
Sergeant Friday and Peter Gunn (searching)
E ooh, Alan B (procurando)
And ooh, Alan B (searching)
Porque não importa onde ela está se escondendo (procurando)
′Cause no matter where she's hiding (searching)
Ela vai me ver chegando
She′s gonna see me coming
Vou descer aquela rua
Don't walk right down that street
Como Bulldog Drummond
Like a Bulldog Drummond

Ah, procurando
Ah, searching
Yeah, estou procurando, hum, meu, meu Deus
Yeah, I'm searching, um my, my goodness
Procurando em cada caminho
Searching every which a-way yeah, yeah
Mas eu sou como aquele policial montado do noroeste
But I′m like that northwest Mountie
Você sabe que vou trazê-la algum dia
You know I′ll bring her in some day

Vou achá-la, yeah, vou achá-la
Gonna find her, yeah, gonna find her
Yeah, yeah, Senhor, vou achá-la
Yeah yeah lord, gonna find her
Ooh, eu vou achá-la, yeah, yeah
Ooh, I'm gonna find her, yeah, yeah

Powered by musixmatch