Translate to
Mais il y a une voix qui n'a jamais été entendue auparavant
But there is one voice that has never been heard before
La voix du vieux Monsieur Monde lui-même
The voice of old Mister World himself
La façon dont il pourrait sonner s'il pouvait nous parler dans notre propre langue
The way he might sound if he could speak to us in our own language
Monsieur le Monde, comment notre merveilleuse Terre ordonnée s'est-elle formée ?
Mister World, how was this wonderful orderly Earth of ours formed in the first place
Et ça dure depuis combien de temps ?
And how long has it been going on?
Je suis la Terre, la planète que tu appelles maison
I am the Earth, the planet you call home
Les scientifiques pensent que j'ai au moins quatre milliards et demi d'années.
Scientists believe, I am at least four and a half billion years old
Pointé au nord de Jacksonville
Pointed north of Jacksonville
Nous devons partir demain matin à 9h30 du parking
We are to leave tomorrow morning at 9:30 in the parking lot
Nous serons absents la majeure partie de la journée
We will be gone most of the day
Tu vas déjeuner avec nous, et je comprends
You will take a lunch with us, and I understand
Euh, il y aura trois ou quatre voitures qui iront
Uh, there will be three or four cars going
Les scientifiques disent que certains d'entre nous apprendront à vivre sur la Lune
Scientists say, some of us will learn to live on the moon
View lyrics in other languages
