Tell Me Lies French translation

Brûle, bébé brûle
Burn, baby burn
Vous vivez et apprenez à chaque fois en cours de route
You live and learn every time along the way
Des mensonges, des mensonges
Lies, tellin′ lies
Hypnotiser, déguiser les choses que vous dites
Hypnotize, disguising things you say

Dis-moi des mensonges
Tell me lies
Dis-moi tous tes jolis mensonges
Tell me all your pretty lies
Dis-moi des mensonges
Tell me lies
La-la-la-la-la-la-mensonges
La-la-la-la-la-la-lies

Des mots, des petits mots
Words, tiny words
À tour de rôle, brûlons toujours des souvenirs
Takin' turns ever burnin′ memories
Continuons, passons à autre chose
On, moving on
Passer à autre chose parce que ce n'est qu'une illusion
Moving on cause it's only make believe

Dis-moi des mensonges
Tell me lies
Dis-moi tous tes jolis mensonges
Tell me all your pretty lies
Dis-moi des mensonges
Tell me lies
La-la-la-la-la-la-mensonges
La-la-la-la-la-la-lies

Toutes les femmes qui t'ont aimé te mentent.
Every woman who's ever loved you is telling you lies
Tous ceux qui t'ont aimé ne te renieront jamais
Everyone who′s ever loved you would never deny

Dis-moi des mensonges
Tell me lies
Dis-moi tous tes jolis mensonges
Tell me all your pretty lies
Dis-moi des mensonges
Tell me lies
La-la-la-la-la-la-mensonges
La-la-la-la-la-la-lies
Dis-moi des mensonges
Tell me lies
La-la-la-la-la-la-mensonges
La-la-la-la-la-la-lies