Hello Again Spanish translation

The Cars

Translate to

Hola, hola de nuevo
(Hello, hello again)

Debes haberte olvidado
You might′ve forgot
El viaje acabó
The journey ends
Has atado tus nudos
You've tied your knots
E hiciste tus amigos
′N' you made your friends

Dejaste la escena
You left the scene
Sin rastro
Without a trace
Una mano en el suelo
One hand on the ground
Una mano en el espacio
One hand in space

Oh pasaste la misericordia
Oh, you passed on mercy
Intentaste el resto
You tried the rest
Diste tu cuerpo
You gave your body
Diste lo mejor de ti
You gave your best

Mirando a la puerta verde
Starin' at the green door
Viviendo en el cielo
Livin′ in the sky
No quieres saberlo
You don′t wanna know it
Sólo quieres volar
You just wanna fly

(hola) hola (hola otra vez) uh-oh
(Hello) hello (hello again) uh-oh
Hola, hola, hola de nuevo
(Hello) hello (hello again)

Lo sé ( sé que eres un soñador)
I know (I know you're a dreamer)
Quién está bajo presión
Who′s under the gun
Lo sé ( sé que eres un soñador)
I know (I know you're a dreamer)
Quien sólo acaba de empezar
Who′s only just begun

Hola, hola, hola de nuevo
Hello (hello, hello again)
Digo (hola) hola (hola otra vez) yeah!
I said (hello) hello (hello again) yeah!

Oh, cuando no hay nada, nada más que perder
Oh, when there's nothin′, nothin' left to lose
Dejaste que todo se desvanezca a azul
You leave it all to fade to blue
ooh yeah
Ooh yeah

(Quieres sentirte) Eléctrico
(Wanna feel) Electric
(Quieres sentirte) Libre
(Wanna feel) Loose
(Quieres ser) Ecléctico
(Wanna be) Eclectic
Quieres pedir una tregua
You wanna call a truce

(Mira) El perfil
(Look) At the profile
Fijándote en las llamas
Starin' at the flame
(Esperando) El amanecer
(Waitin′) For the sunshine
Parado en la lluvia
Standin′ in the rain

(Hola) uh-oh (hola de nuevo
(Hello) uh-oh (hello again)
Digo hola, (hola) hola, (hola de nuevo)
I said hello, (hello), hello, (hello again) hello again
Dije hola, hola, hola, hola de nuevo
I say hello, (hello) hello, (hello again)
(Hola) uh-oh (hola de nuevo
(Hello) uh-oh (hello again)
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Hola (hola)
(Hello) hello
(Hola) uh-oh (hola) Digo hola, hola, hola
(Hello) uh-oh (hello) I say hello, hello, hello
(hola)
(Hello)

Powered by musixmatch