The Fulham Connection (outtake) Spanish translation

The Clash

Translate to

Ya veo, la ley te atrapó en las cosas
I see the law caught your hand on the stuff
Y si eso no fuera suficiente
And if that wasn′t enough
Significa que me enamoré totalmente de tu farol
Means I totally fell for your bluff
Oh, cómo pateaste esas cosas
Oh, how you kicked off that stuff

Oh, la gente hermosa también es fea
Oh, the beautiful people are ugly too
Habrá mucho lavado cuando termine el baile
There's gonna be a lot of washing when the dance is through

Ahora tu cara sin pretensiones
Now your face without pretense
Está iluminado en la cerca
Is lit up on the fence

Tu, tu, tu, tu
You, you, you, you
Puedes comprar otro cantante como si tuvieras mucho dinero
You can buy another singer like you gotta lotta money
Tu, tu, tu, tu
You, you, you, you
Puedes comprar otro cantante como si tuvieras mucho dinero
You can buy another singer like you gotta lotta money

Todos aquellos que fingen indiferencia
All those who feign indifference
Ya sea ser o convertirse en tiempo pasado
Whether to be or become past tense
La parte olvidada de viejos conocidos
The forgotten part of old acquaintance
¿Quién se quedó sin banca en el parque Itchykoo
Who stiffed out on the Itchycoo Park bench

Y la gente hermosa también es fea
And the beautiful people are ugly too
Habrá mucho lavado cuando termine el baile
There′s gonna be a lot of washing when the dance is through

¡Admitelo! Pensaste que eras el héroe
Admit it! You thought you were the hero
De La Conexión Fulham 2
Of The Fulham Connection 2
Sí, la tira intermitente
Yeah, the flashing strip
Deslumbraste tus joyas
You flashed your jewels
Pero ahora: los créditos
But now the credits
Debe pasar
It must roll through

Tu, tu, tu, tu
You, you, you, you
Puedes comprar otro cantante como si tuvieras mucho dinero
You can buy another singer like you gotta lotta money
Tu, tu, tu, tu
You, you, you, you
Puedes comprar otro cantante como si tuvieras mucho dinero
You can buy another singer like you gotta lotta money

Oh, la gente hermosa también es fea
Oh, the beautiful people are ugly too
Habrá mucho lavado cuando termine el baile
There's gonna be a lot of washing when the dance is through
Y la gente hermosa también es fea
And the beautiful people are ugly too
Habrá mucho lavado cuando termine el baile
There's gonna be a lot of washing when the dance is through

Un error fatal, vivieron un año en una semana
A fatal mistake, they lived a year in a week
Y listo para ser genial si tienes un recibo
And ready to be great if you got a receipt

Tu, tu, tu, tu
You, you, you, you
Puedes comprar otro cantante como si tuvieras mucho dinero
You can buy another singer like you gotta lotta money
Tu, tu, tu, tu
You, you, you, you
Puedes comprar otro cantante como si tuvieras mucho dinero
You can buy another singer like you gotta lotta money

No se puede mover mucho una carta a la cárcel
You can′t get a lot of swing along a letter to jail
La gente hermosa también es fea
The beautiful people are ugly too
Habrá mucho lavado cuando termine el baile
There′s gonna be a lot of washing when the dance is through
Ahora la gente hermosa también es fea
Now the beautiful people are ugly too

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch