Mean Mustard Blues French translation

The Doors

Translate to

Bien
Well
Eh bien bébé
Well baby
Tu as été absente si longtemps, femme
You′ve been away so long woman
Bébé
Baby
Tu as été absent si longtemps
You've been away so long
Allez, reviens, bébé
Well come on back baby
Ce jeune homme veut que tu rentres à la maison.
This young man wants you home

J'ai un adorable petit bébé
I got a fine little baby
Pèse environ cinq cents livres
Weighs about five hundred pounds
J'ai un adorable petit bébé
I got a fine little baby
Pèse environ cinq cents livres
Weighs about five hundred pounds
Eh bien, ma femme fait l'amour
Well my woman makes love
Les gars, vous devriez venir faire un tour
Boys you oughta come around

Eh bien, nous combattons dans la guerre
Well we′re fighting in the war
Cuba va tomber
Cuba gonna fall
Dixième ville conquiert G
Tenth town conquer G
Tout va bien maintenant, bébé
All right now baby
Eh bien, tout va bien
Well it's all right
Je rentre chez moi
I'm going home
De retour chez moi
Back where I belong
Ouais
Yeah

Oh Detroit
Oh Detroit
Tu es très belle ce soir
You′re looking good tonight
Je me sens bien à Détroit.
I feel good in Detroit city
Fabriquez ces Cadillacs
Make those Cadillacs
Et fabriquez ces autres voitures
And make those other cars
Tu sais ce qu'est le blues
You know what the blues is
Tu sais
You know
Je sais que vous êtes au courant.
I know you people know out there
Parce que je peux te sentir
′Cause I can feel you
Je te sens danser toute la nuit
I can feel you boogieing all night

Powered by musixmatch