Universal Mind French translation

The Doors

Translate to

Je faisais du temps
I was doing time
Dans l'esprit universel
In the universal mind
Je me sentais bien
I was feeling fine
Je tournais les clés
I was turning keys
Je libérais les gens
I was setting people free
Je m'en sortais bien
I was doing all right

Et puis tu es arrivé
Then you came along
Avec une valise et une chanson
With a suitcase and a song
J'ai tourné la tête
Turned my head around
Maintenant je suis si seul
Now I′m so alone
Je cherche juste une maison
Just looking for a home
Dans chaque endroit que je vois
In every place I see

Je suis l'homme de la liberté
I'm the freedom man
Je suis l'homme de la liberté
I′m the freedom man
Je suis l'homme de la liberté
I'm the freedom man
C'est à quel point j'ai de la chance
That's how lucky I am

Je faisais du temps
I was doing time
Dans l'esprit universel
In the universal mind
Je me sentais bien
I was feeling fine
Je tournais les clés, je libérais les gens
I was turning keys, I was setting people free
Je m'en sortais bien
I was doing all right

Et puis tu es arrivé
Then you came along
Avec une valise et une chanson
With a suitcase and a song
J'ai tourné la tête
Turned my head around
Maintenant je suis si seul
Now I′m so alone
Je cherche juste une maison
Just looking for a home
Dans chaque endroit que je vois
In every place I see

Je suis l'homme de la liberté
I′m the freedom man

Je faisais du temps
I was doing time
Dans l'esprit universel
In the universal mind
Je me sentais bien
I was feeling fine
Je tournais les clés
I was turning keys
Je libérais les gens
I was setting people free
Je m'en sortais bien
I was doing all right

Et puis tu es arrivé
Then you came along
Avec une valise et une chanson
With a suitcase and a song
J'ai tourné la tête
Turned my head around
Maintenant je suis si seul
Now I'm so alone
Je cherche juste une maison
Just looking for a home
Dans chaque endroit que je vois
In every place I see

Je suis l'homme de la liberté
I′m the freedom man
Ouais, c'est à quel point j'ai de la chance
Yeah, that's how lucky I am
Je suis l'homme de la liberté
I′m the freedom man
Je suis l'homme de la liberté
I'm the freedom man

Powered by musixmatch