You Make Me Real Portuguese translation

The Doors

Translate to

Eu realmente quero você
I really want you
Realmente faço
Really do
Preciso muito de você, baby
Really need you, baby
Deus sabe que eu faço
God knows I do
Porque eu não sou real o suficiente sem você
′Cause I'm not real enough without you
Ah, o que posso fazer?
Oh, what can I do?

Você me faz real
You make me real
Você me faz sentir
You make me feel
Como os amantes se sentem
Like lovers feel
Você me faz jogar fora a miséria equivocada
You make me throw away mistaken misery
Me faça sentir amor
Make me feel love
Me faça livre
Make me free

Eu realmente quero você
I really want you
Realmente faço
Really do
Preciso muito de você, baby
Really need you, baby
Realmente faço
Really do
Bem, eu não sou real o suficiente sem você
Well, I′m not real enough without you
Ah, o que posso fazer?
Oh, what can I do?

Você me faz real
You make me real
Só você, baby
Only you, baby
Tenha esse apelo
Have that appeal
Então deixe-me deslizar em seu terno mar submerso
So let me slide into your tender sunken sea
Me faça sentir amor
Make me feel love
Me faça livre
Make me free

Bem, role, agora, baby, role
Well, roll, now, baby, roll
Você tem que rolar e, baby, rolar
You gotta roll and baby, roll
Role, agora, vamos lá, role
Roll, now, c'mon on roll
Role, agora, baby, role
Roll, now, baby, roll

Você me faz real, tudo bem
You make me real, all right
Você me faz sentir
You make me feel
Como os amantes se sentem
Like lovers feel
Você me faz jogar fora a miséria equivocada
You make me throw away mistaken misery
Me faça sentir amor
Make me feel love
Me faça livre
Make me free
Me faça livre
Make me free
Você me faz livre
You make me free

Powered by musixmatch