I've Got Sand in My Shoes Portuguese translation

Oh, o calçadão está deserto.
Oh, the boardwalk′s deserted
Não há ninguém perto da praia.
There's nobody down by the shore
E o passeio na roda-gigante
And the Ferris wheel ride
Não está mais dando meia-volta
Isn′t turning around any more
A onda de calor e as multidões
The heat wave and the crowds
São apenas notícias antigas
Are just old news
Mas ainda tenho um pouco de areia nos meus sapatos.
But I've still got some sand in my shoes.
Areia nos meus sapatos
(Sand in my shoes)
Traz à memória o ar salgado.
Brings mem'ries of the salty air
Areia nos meus sapatos
(Sand in my shoes)
Uau, o cobertor que costumávamos compartilhar!
Whoa-uh-oh-oh, the blanket that we used to share
Como nos apaixonamos à beira-mar
How we fell in love down by the sea
Volto a mim (ainda tenho um pouco de areia)
Comes back to me (I′ve still got some sand)
Com areia nos meus sapatos
With the sand in my shoes.
Uau, oh
Whoa, oh
Ah, quando a água estava fria
When the water was cold
Você tremeria e me abraçaria com tanta força
You would tremble and hold me so tight
E nós nos sentávamos na praia.
And we′d sit on the beach
Só para esperar que as estrelas apareçam à noite.
Just to wait for the stars to come out at night
A onda de calor e as multidões
The heat wave and the crowds
São apenas notícias antigas
Are just old news
Mas ainda tenho um pouco de areia nos meus sapatos.
But I've still got some sand in my shoes.
Areia nos meus sapatos
(Sand in my shoes)
Uau-uh-oh-oh
Whoa-uh-oh-oh
Areia nos meus sapatos
(Sand in my shoes)
Uau, lá, lá, lá, lá, uh-uau
Whoa, la, la, la, la, uh-whoa
Areia nos meus sapatos
(Sand in my shoes)
Uau, uau, uau.
Whoa, whoa, whoa.