Your Promise to Be Mine Portuguese translation

Perder você quebraria meu coração
To lose you would break my heart
Você disse que nunca nos separaríamos
You said that we would never part
Mas eu não vou exigir que você cumpra sua promessa
But I won′t hold you to your promise
Sua promessa de ser minha
Your promise to be mine

Eu ficarei sozinho quando você se for
I'll be lonely when you are gone
De alguma forma, de alguma forma eu irei, eu continuarei
Some way, somehow I′ll, I'll carry on
Ainda assim, não vou exigir que você cumpra sua promessa
Still I won't hold you to your promise
Sua promessa de ser minha
Your promise to be mine

Afinal em amar você
After all in loving you
Quem poderia pensar que você poderia me deixar
Who could think you could ever leave me
Mas agora estou machucado, muito machucado
But now I′m I′m hurt, so hurt
Porque você quer ser livre
Because you want to be free

Sentirei sua falta, todo mundo sabe
I'll miss you, everyone knows
É assim que a vida segue
That′s the way life goes
Ainda assim, não vou exigir que você cumpra sua promessa
Still I won't hold you to your promise
Sua promessa de ser minha
Your promise to - be - mine