Translate to
¿Cuáles son las noticias, cuáles son las noticias, oh mi audaz Shelmalier?
¿Con tus armas de cañón largo del mar?
Dime, ¿qué viento del sur trae un mensajero aquí?
¿Con este himno del amanecer gratis?
Buenas noticias, buenas noticias les traigo a los jóvenes de Forth.
Buenas noticias, escucharé al hombre Bargy.
Para los muchachos marchan por la mañana del sur al norte
Dirigido por Kelly, el chico de Killane.
Dime quién es el gigante del pelo rizado dorado.
El que cabalga a la cabeza de tu banda.
Siete pies es su altura con algunos centímetros de sobra.
Y parece un rey al mando.
Oh, muchachos, ese es el orgullo del audaz Shelmalier.
'Entre nuestros mayores héroes, un hombre
Lanza tus castores hacia arriba y da tres hurras sonoras.
Para John Kelly, el chico de Killane.
Enniscorthy está en llamas y el viejo Wexford está ganado
Y mañana el túmulo cruzará
En la colina sobre la ciudad hemos colocado un arma
Eso derribará la puerta de entrada a Ross.
Todos los hombres de Forth y Bargy marcharán sobre el páramo.
Con el valiente Harvey al frente de la furgoneta
Pero lo más importante de todo en la sombría brecha de la muerte
Será Kelly, el chico de Killane.
Pero el sol dorado de la libertad se oscureció en Ross
Y fue fijado por la ola roja de Slaney...
Y el pobre Wexford desnudo colgado en lo alto de una cruz
Con el corazón traspasado por traidores y bribones.
Gloria-o, Gloria-o a sus valientes hombres que murieron
Por la causa del hombre oprimido durante mucho tiempo.
Gloria al amor y al orgullo de Mount-Leinster
Dauntless Kelly, el chico de Killane.
