For the Love of You, Part 1 & 2 Spanish translation

The Isley Brothers

Translate to

Sí, bueno, bueno, bueno, sí.
Yeah, well, well, well, yeah
Sí, sí, oye.
Yeah, yeah, hey
Oh
Ooh

A la deriva en un recuerdo
Driftin′ on a memory
No hay ningún lugar en el que prefiera estar que contigo, sí
Ain't no place I′d rather be than with you, yeah
Amándote, bueno, bueno, bueno
Lovin' you, well, well, well
El día dará paso a la noche.
Day will make a way for night
Todo lo que necesitamos son velas y una canción, sí.
All we'll need is candlelights and a song, yeah
Suave y largo, bueno, ooh
Soft and long, well, ooh

Me alegro de estarlo
Glad to be
Aquí sola con un amante como ningún otro
Here alone with a lover unlike no other
Es triste verlo
Sad to see
Un nuevo horizonte aparece lentamente a la vista, sí
A new horizon slowly comin′ into view, yeah

Quiero vivir por tu amor.
I wanna be living for the love of you
Ah, sí lo soy.
Ah, yes, I am
Todo lo que doy es por amor a ti.
All that I′m giving is for the love of you
Muy bien ahora (ooh, ooh, ooh)
Alright now (ooh, ooh, ooh)

Hermosa como un rayo de sol (ooh, ooh, ooh)
Lovely as a ray of sun (ooh, ooh, ooh)
Eso me toca cuando llega la mañana.
That touches me when the morning comes
Me siento bien, sí (ooh, ooh, ooh)
Feels good to me, yeah (ooh, ooh, ooh)
Mi amor y yo (ooh, ooh, ooh), bueno (ooh, ooh, ooh)
My love and me (ooh, ooh, ooh), well (ooh, ooh, ooh)

Más suave que una suave brisa (ooh, ooh, ooh)
Smoother than a gentle breeze (ooh, ooh, ooh)
Fluyendo a través de mi mente con facilidad
Flowin' through my mind with ease
Tan suave como puede ser (ooh, ooh, ooh), bueno
Soft as can be (ooh, ooh, ooh), well
Cuando me amas (ooh, ooh, ooh)
When you′re lovin' me (ooh, ooh, ooh)
Cuando me amas, ooh
When you′re lovin' me, ooh

Me encanta ser
Love to be
Cabalgando las olas de tu amor
Ridin′ the waves of your love
Encantada con tu tacto y
Enchanted with your touch and
Me parece
It seems to me
Podríamos navegar juntos dentro y fuera del misterio, bueno.
We could sail together in and out of mystery, well

Quiero vivir por tu amor.
I wanna be living for the love of you
Está bien ahora
Alright now
Todo lo que doy es por amor a ti.
All that I'm giving is for the love of you
Me tienes, niña
You got me, girl

Quiero vivir por tu amor.
I wanna be living for the love of you
Está bien ahora
Alright now
Todo lo que estoy dando, dando, es por amor a ti.
All that I'm giving, giving, is for the love of you
Ah, sí, lo soy (ooh, ooh, ooh)
Ah, yes, I am (ooh, ooh, ooh)

El paraíso lo tengo dentro (ooh, ooh, ooh)
Paradise, I have within (ooh, ooh, ooh)
No puedo volver a sentirme inseguro
Can′t feel insecure again
Eres la clave (ooh, ooh, ooh)
You′re the key (ooh, ooh, ooh)
Bueno, y esto es lo que veo (ooh, ooh, ooh)
Well, and this I see (ooh, ooh, ooh)

Oh, ya veo (ooh, ooh, ooh)
Oh, I see (ooh, ooh, ooh)
De vez en cuando pierdo el rumbo (ooh, ooh, ooh)
Now and then I lose my way (ooh, ooh, ooh)
Usando palabras que intentan decir
Using words that try to say
Lo que siento (ooh, ooh, ooh), sí
What I feel (ooh, ooh, ooh), yeah
El amor es real (ooh, ooh, ooh)
Love is real (ooh, ooh, ooh)
Oh, el amor es real, ooh
Oh, love is real, ooh

Yo también podría
I might as well
Firma mi nombre en una tarjeta que lo diga mejor.
Sign my name on a card which could say it better
El tiempo lo dirá
Time will tell
Porque parece que ya he hecho casi todo lo que podía hacer.
'Cause it seems that I′ve done just about all that I can do

Sé que vivo por amor a ti.
I know that I'm living for the love of you
Oh, sí, lo soy.
Oh, yes, I am
Sé que vivo por amor, por amor a ti.
I know that I′m living for the love, love of you
Cada día vivo por tu amor.
Every, every day, I'm, living, for, the love of you

Estoy viviendo por el amor
I′m living for the love
Todos los días, yo, yo, oh, oh, yo.
Each and every day, I, I, oh, oh, I
Oh, sí, lo soy.
Oh, yes, I am
Quiero decirlo una vez más.
I wanna say it one more time

Dijo que estoy viviendo por el amor.
Said I'm living for the love
Todos los días, yo, yo, oh, oh, yo.
Each and every day, I, I, oh, oh, I
El Señor sabe que lo soy
Lord knows I am
Escribe eso
Write that down
Dije que vivo por amor, por amor a ti.
Said that I'm living for the love, love of you
¡Guau!
Woo-hoo

Powered by musixmatch