Translate to
L'amour sur lequel nous nous appuyons est un terrain instable.
The love we′re standing on is shaky ground
Il n'y a personne sur terre pour te retenir.
There ain't no me on earth to hold you down
Et chaque chemin que j'emprunte pour te rejoindre est encore synonyme de perte.
And every road I take to you is still losing
Oh oui, ha
Oh yeah, ha
Je vais trouver un endroit où m'enfuir.
I′m gonna find a place to run away
Nous serons là pour vous jour et nuit.
Where we'll be reaching for you night and day
Là où il n'y a pas de fenêtres, il n'y a pas de portes
Where there's no windows, ain′t no doors
Pour laisser entrer ton amour
To let your love in
Oh, je ne peux pas renoncer à ton amour, oh oui
Oh, I can′t quit your love, oh yeah
Peu importe à quel point j'essaie
No matter how hard I try to
Je ne peux pas renoncer à ton amour, non, je ne peux pas.
I can't quit your love, no I can′t
Je reviens toujours vers toi
I keep running back to you
Tu sais que je ne peux pas renoncer à ton amour
You know I can't quit your love
Tu claques des doigts et je me sens en feu
You snap your fingers and I feel on fire
Comme le péché, les roues du désir tournent.
Like sin is spin wheels of desire
Il faut être un oiseau ailé pour me faire monter plus haut.
You have to be a bird with wings to get me higher
Oh, les belles choses m'ont échappé.
Oh, the finer things for me has lose control
La faiblesse de mon juste renouvelle mon âme
The weakness of my just renews my soul
Tu sais que vous m'avez tous aimé jusqu'au bout.
You know you got each loving me out to the wire
Oh, je ne peux pas renoncer à ton amour, je ne peux pas renoncer à ton amour
Oh, I can′t quit your love, can't quit your love
Peu importe à quel point j'essaie
No matter how hard I try to
Je ne peux pas renoncer à ton amour, non, non, non
I can′t quit your love, no, no, no
Je reviens toujours vers toi
I keep running back to you
Tu sais que je ne peux pas renoncer à ton amour
You know I can't quit your love
Je ne peux pas renoncer à ton amour, bébé
Can't quit your love, baby
Je ne peux pas renoncer à ton amour
Can′t quit your love
Je ne peux pas renoncer à ton amour
Can′t quit your love
Je ne peux pas renoncer à ton amour
Can't quit your love
Je ne peux pas renoncer à ton amour
I can′t quit your love
Je ne peux pas renoncer à ton amour, je ne peux pas renoncer à ton amour
I can't quit your love, can′t quit your love
Peu importe à quel point j'essaie
No matter how hard I try to
Je ne peux pas renoncer à ton amour, je ne peux pas renoncer à ton amour
I can't quit your love, can′t quit your love
Je reviens toujours vers toi
I keep running back to you
Je ne peux pas abandonner, je ne peux pas abandonner, je ne peux pas abandonner, je ne peux pas abandonner
Can't quit, can't quit, can′t quit, can′t quit
Je ne peux pas renoncer à ton amour, je ne peux pas renoncer à ton amour
I can't quit your love, can′t quit your love
Peu importe à quel point j'essaie
No matter how hard I try to
Je ne peux pas abandonner, je ne peux pas abandonner, je ne peux pas abandonner, je ne peux pas abandonner
Can't quit, can′t quit, can't quit, can′t quit
Je ne peux pas renoncer à ton amour, je ne peux pas renoncer à ton amour
I can't quit your love, can't quit your love
Je reviens toujours vers toi
I keep running back to you
Je ne peux pas abandonner, je ne peux pas abandonner, je ne peux pas abandonner, je ne peux pas abandonner
Can′t quit, can′t quit, can't quit, can′t quit
Je ne peux pas renoncer à ton amour, je ne peux pas renoncer à ton amour
I can't quit your love, can′t quit your love
Peu importe à quel point j'essaie
No matter how hard I try to
View lyrics in other languages
