Translate to
Un oiseau ne peut pas voler dans une cage.
Ein Vogel kann im Käfig nicht fliegen
Un oiseau a besoin de liberté pour voler.
Ein Vogel braucht zum Fliegen die Freiheit
Mais un oiseau peut chanter
Doch ein Vogel kann singen
Et sa chanson le libère
Und sein Lied macht ihn frei
Car quoi qu'il arrive à un oiseau
Denn was einem Vogel auch geschieht
Sa chanson restera à jamais gravée dans sa mémoire.
Immer bleibt ihm sein Lied
Oui, quoi qu'il arrive à un oiseau
Ja, was einem Vogel auch geschieht
Sa chanson restera à jamais gravée dans sa mémoire.
Immer bleibt ihm sein Lied
Parfois, il est enfermé dans une cage.
Manches Mal sperrt man ihn im Käfig ein
Il est petit et il ne peut pas se libérer lui-même
Er ist klein und er kann sich nicht befreien
Mais un oiseau peut chanter
Doch ein Vogel kann singen
Et sa chanson le libère
Und sein Lied macht ihn frei
Car quoi qu'il arrive à un oiseau
Denn was einem Vogel auch geschieht
Sa chanson restera à jamais gravée dans sa mémoire.
Immer bleibt ihm sein Lied
Oui, quoi qu'il arrive à un oiseau
Ja, was einem Vogel auch geschieht
Sa chanson restera à jamais gravée dans sa mémoire.
Immer bleibt ihm sein Lied
Un oiseau ne peut pas voler dans une cage.
Ein Vogel kann im Käfig nicht fliegen
Un oiseau a besoin de liberté pour voler.
Ein Vogel braucht zum Fliegen die Freiheit
Mais un oiseau peut chanter
Doch ein Vogel kann singen
Et sa chanson le libère
Und sein Lied macht ihn frei
Car quoi qu'il arrive à un oiseau
Denn was einem Vogel auch geschieht
Sa chanson restera à jamais gravée dans sa mémoire.
Immer bleibt ihm sein Lied
Oui, quoi qu'il arrive à un oiseau
Ja, was einem Vogel auch geschieht
Sa chanson restera à jamais gravée dans sa mémoire.
Immer bleibt ihm sein Lied
Un oiseau en cage
Ein Vogel im Käfig
View lyrics in other languages
