Heart of a Girl Italian translation

Guardando fuori dalla finestra, un angelo in tunica
Looking at my window, an angel enrobed
Apparse e mi sconvolse
Appeared and nearly pulled me apart
Mille miglia di libertà, mille miglia di strada
A million miles of freedom, a million miles of road
Ma non so ancora da dove iniziare
But I still don′t know where to start

Lei scrisse il suo numero e me lo diede
She wrote her number down and she gave it to me
Loro dovettero trascinarmi fuori con la forza
They had to scrape me off the floor
In questa città di passaggio, camerieri e spacciatori
In this transient town, waiters and dealers
Cercano di farsi strada
Trying to get their feet in the door
Quella notte l'ho chiamata e lei ha detto
That night I called her and she said

"Daddy, daddy, daddy, da tutta la mia vita
"Daddy, daddy, daddy, all my life
Ho cercato di trovare il mio posto nel mondo"
I've been trying to find my place in the world"
Io le dissi: "Baby baby baby, ho tutta la notte
I said to her, "Baby, baby, baby, I′ve got all night
Per ascoltare il cuore di una ragazza"
To listen to the heart of a girl"

Posso vedere il tempo sgocciolare giù dall'orologio
I can see the time dripping down the clock
Abbiamo cercato di ascoltare l'antico ritornello
We've been trying to hear that ancient refrain
È quello che sa quando le nostre teste sono giù
It's the one that knows us when our heads are down
E ci ricorda del posto da dove veniamo
And reminds us of the place from where we came
Da dove veniamo
Where we came

"Daddy, daddy, daddy, da tutta la mia vita
"Daddy, daddy, daddy, all my life
Ho cercato di trovare il mio posto nel mondo"
I′ve been trying to find my place in the world"
"Baby, baby, baby, ho tutta la notte
"Baby, baby, baby, I′ve got all night
Per ascoltare il cuore di una ragazza"
To listen to the heart of a girl"

Cos'è successo, cos'è questo mondo?
What happened here, what is this world?
È troppo lontano dal cuore di una ragazza
It's too far from the heart of a girl
Un'increspatura nell'acqua dalla caduta di una perla
A ripple in the water from the drop of a pearl
Sono sulla riva e aspetto il cuore di una ragazza
I′m on the shore waiting for the heart of a girl

Tante porte, bussa in una
Many doors, knock on one
Restando fermi, il tempo è furioso
Standing still, time is raging
Fissando le bocche di cento mila pistole
Staring down the mouth of a hundred thousand guns
E tu sei ancora qui, sei ancora qui
And you're still here, you′re still here
Credo che non dovremmo mai essere soli
I believe that we never have to be alone

Si, credo che sia proprio dietro la curva
Yes, I believe it's just around the bend
Puoi trattenerlo o puoi urlarlo al microfono
You can hold it in or you can scream it on a microphone
Non c'è fine, non c'è fine
There is no end, there is no end
Dai
Come on

Nel profondo della notte sento la presenza
Deep in the night I feel the presence
Di qualcosa che tempo fa mi fu detta
Of something that was long ago told to me
C'è una mano che mi guida nel fiume
There is a hand guiding the river
Il fiume per il vasto e aperto mare
The river to wide open sea
E nel profondo del mio cuore, in ogni guadagno
And deep in my heart, in any game
Su qualsiasi montagna, oh, non ho paura
On any mountain, oh, I′m not afraid
Sopra la pietra, tu sei accanto a me
Standing on stone, you stand beside me
(…)
And honor the plans that were made