Just Another Girl French translation

Sortez dans la poussière indienne
Je sens les fissures dans mon esprit
Ils commencent à éclater
Je passe devant chez moi, il n'y a personne.
J'essaie de me convaincre que je suis mieux seule.

Tous mes amis me disent que je devrais passer à autre chose.
C'est juste une autre fille
Ne la laisse pas te briser le cœur aussi violemment.
Et tous mes amis disent que ce n'était pas censé être.
Et c'est un monde immense
C'est juste une autre fille

Une autre fille

Je suis allée voir une voyante
C'était un voyage
Peut-être que cette confusion me fait perdre le contrôle.
Je n'arrive pas à croire que tu sois là.
Voler avec quelqu'un d'autre, hein ?

Jason va se marier en un clin d'œil.
J'ai reçu une invitation, mais je n'ai pas répondu.
Dis à ton petit frère qu'on a enlevé les gants
Et donnez-lui tout mon amour

Tous mes amis me disent que je devrais passer à autre chose.
C'est juste une autre fille
Ne la laisse pas te briser le cœur aussi violemment.
Et tous mes amis disent que ce n'était pas censé se passer ainsi.
Et c'est un monde immense
C'est juste une autre fille

Je pourrais les attirer à gauche et à droite
Quelque chose me tient sous son emprise, ce soir.

Eh bien, peut-être que tous mes amis devraient affronter
Le fait que je ne veuille pas

Une autre fille

Tous mes amis me disent que je devrais passer à autre chose.
Tous mes amis disent
Tous mes amis disent
Tous mes amis disent
C'est juste une autre fille

Pourquoi est-ce que je n'arrive pas à dormir la nuit ?
Et pourquoi la lune n'a-t-elle pas l'air bien ?
Le son est à fond, la télé est allumée
Et c'est un monde immense

C'est juste une autre fille
Ne la laisse pas te briser le cœur, mon garçon.
C'est juste une autre fille
Tous mes amis disent
C'est juste une autre fille

Une autre fille