Leave the Bourbon on the Shelf Portuguese translation

The Killers

Translate to

Dançando como o diabo quando ela me deixou ir
Shakin′ like the Devil when she let me go
Consegui um novo lugar e é tão melhor
Got a new place and how it's so much better
Caindo em mim, a televisão esta ligada
Falling over myself, the televisions on
Eu desligo e sorrio
I turn it off and smile
Ah, Jennifer
Oh, Jennifer
Você sabe que eu sempre tentei
You know I′ve always tried
Antes de você dizer adeus
Before you say goodbye

Deixe o Bourbon na prateleira
Leave the bourbon on the shelf
Eu vou bebê-lo sozinho
And I'll drink it by myself
E eu te amo eternamente
And I love you endlessly
Querida você não vê
Darling don't you see
Eu não fico satisfeito
I′m not satisfied
Até te abraçar
Until I hold you tight

Me dê mais uma chance essa noite
Give me one more chance tonight
E eu prometo consertar tudo
And I swear I′ll make it right
Mas você não tem tempo para isso
But you ain't got time for this
E aquele sino estragado está tocando
And that wreckin′ bell is ringin'
E eu não fico satisfeito
And I′m not satisfied
Até te abraçar
Until I hold you

Jennifer, me diga onde eu fico
Jennifer, tell me where I stand
E quem é aquele garoto segurando sua mão ?
And who's that other boy holdin′ your hand?
Oh, Jennifer, você sabe que eu sempre tentei
Oh, Jennifer, you know I've always tried
Antes de você dizer adeus
Before you say goodbye

Deixe o Bourbon na prateleira
Leave the bourbon on the shelf
Eu vou bebê-lo sozinho
And I'll drink it by myself
E eu nunca gostei do seu cabelo
And I never liked your hair
Ou das pessoas que você anda
Or those people that you lie with
E eu não estou satisfeito até te abraçar forte
And I′m not satisfied until I hold you tight
E eu te amo eternamente
And I love you endlessly
Querida você não vê
Darling don′t you see
Não posso ficar satisfeito
I can't be satisfied
Até te abraçar
Until I hold you tight

Deixe o Bourbon na prateleira
Leave the bourbon on the shelf
Eu vou bebê-lo sozinho
And I′ll drink it by myself
E eu te amo eternamente
And I love you endlessly
Querida você não vê
Darling don't you see
Eu não fico satisfeito
I′m not satisfied

Powered by musixmatch