The Rising Tide French translation

Les rues de la persuasion
Sont plaqués d'or
Ton cœur est à la bonne place
Mais tu prends la mauvaise route
Comme tant d'autres avant toi
Les portes s'ouvrent en grand
Voici la marée montante
(Marée montante)

Sortons ce soir
Il y a un mystère sous la lumière du néon
Avant que la vie et mon rêve n'entrent en collision
Parce que la vérité va venir et m'ouvrir en grand
Et tu ne peux pas échapper à la montée de la marée

Gardez votre apparence
Vous rejoignez la chorale
Avec tout le monde qui chante
Gloire, Alléluia (Alléluia)
Le temps est venu pour ton solo
Mais il n'y avait nulle part où se cacher
Voici la marée montante
(Marée montante)

Et la compagnie que tu fréquentes
Eh bien, ils planifient votre crucifixion pendant que nous parlons
Alors, bébé, jusqu'à ce que la vie et le rêve entrent en collision
Il y aura un mystère sous ces néons
Si vous ne pouvez pas déchiffrer qui est de votre côté
Vous n'échapperez pas à la montée de la marée

Peux-tu me le dire, frère ?
Étais-je trompé ou dans le déni ?
J'étais là au fond de la salle
Quand tu as témoigné, aïe aïe !

Avec ta langue fourchue tu t'es léché les lèvres et tu as menti
Nous ne saurons jamais à quel point tu as pleuré
Lorsque vous avez déposé une pétition et que votre accès a été refusé
Jusqu'à ce que le venin dans tes veines soit satisfait
Jusqu'à ce que tu étouffes et que tu avales ta fierté

Eh bien, tu ne peux pas t'échapper
(Tu ne peux pas t'échapper)
Ouais, tu ne peux pas t'échapper
(Tu ne peux pas t'échapper)
Non, vous ne pouvez pas échapper à la montée de la marée