Tidal Wave Portuguese translation

Ele sempre foi problema com suas atitudes
He′s always trouble with his non-complacent
Olhos de espingarda, olhos de espingarda
Shotgun eyes, shotgun eyes
Sua substantividade, seu mistério
His subtlety, his mystery
Não como os outros garotos
Not like the other guys
Ela sempre soube da sua reputação
She's always taken by his reputation
Ele é tão mau, ele é tao mau
He′s so bad, he's so bad
Sábado à noite, eles correm pelas sombras
On Saturday night, they're running for the shadow

Você diz que o seu coração nunca foi quebrado
You say your heart ain′t ever been broken
Você acha que sabe onde está indo
You think you know where you′re goin'
Maremoto, maremoto
Tidal wave, tidal wave
Venha correndo sobre mim
Come rushing over me
Você diz que a vida não lhe deu nada
You say this life is giving you nothin′
Você tem outra coisa chegando
You got another thing comin'
Maremoto, maremoto
Tidal wave, tidal wave
Venha correndo sobre mim
Come rushing over me

Ele será avisado para manter distância
You get a warning sign to keep his distance
Do velho dela, do velho dela
From her old man, from her old man
Agora a história do amor proibido vai resistir
Now the story of forbidden love is gonna make a stand
Então no meio do amanhecer
So in the middle of the early mornin′
Eles fogem, fogem
They slip away, slip away

E nós sabemos que eles fizeram o melhor
And we know they'll do their best
Em algum lugar no oeste dourado, ah, sim
Somewhere in the golden West, oh yeah
E vamos assistir e dirigir
And we′ll watch and drive
Eles estão tão vivos
And they're so alive

Você diz que o seu coração nunca foi quebrado
You say your heart ain't ever been broken
Você acha que sabe onde está indo
You think you know where you′re goin′
Maremoto, maremoto
Tidal wave, tidal wave
Venha correndo sobre mim
Come rushing over me
Você diz que a vida não lhe deu nada
You say this life is giving you nothin'
Você tem outra coisa chegando
You got another thing comin′
Maremoto, maremoto
Tidal wave, tidal wave
Venha correndo sobre mim
Come rushing over me
Maremoto
Tidal wave

Esse maremoto me acertou em cheio
These tidal waves are caught off track
O amanhã chega, porque não há como voltar
Come tomorrow 'cause I can′t go back
O amanhã chega, você não pode ver
All together, can't you see?
O maremoto vai me afogar
Tidal wave gonna cover me

Esse maremoto me acertou em cheio
These tidal waves are caught off track
O amanhã chega, porque não há como voltar
Come tomorrow ′cause I can't go back
O amanhã chega, você não pode ver
Come together, can't you see?
O maremoto vai me afogar
Tidal wave gonna cover me

Me afogar
Cover me
Eu não posso voltar
I can′t go back
Não posso ver
Can′t you see?