Under My Thumb French translation

Sous mon pouce
La fille qui m'a un jour fait du mal
Sous mon pouce
La fille qui me bousculait autrefois

Eh bien, c'est à moi de décider.
La différence dans les vêtements qu'elle porte
Le changement est arrivé à moi.
Elle est à ma botte
Eh bien, c'est bien vrai, chérie

Sous mon pouce
C'est une chienne espiègle qui vient de passer sa journée.
Sous mon pouce
La fille qui vient de changer de voie

Eh bien, c'est à moi d'en décider, oui.
Elle obéit systématiquement aux ordres.
Le changement est arrivé à moi.
Elle est à ma botte
Doucement, chérie

Sous mon pouce
Une chatte siamoise est-elle une fille
Sous mon pouce
C'est la chatte la plus adorable du monde

Bon, c'est à moi de décider, oh oui
Elle obéit systématiquement aux ordres.
Le changement est arrivé à moi.
Elle est à ma botte
Ne vous inquiétez pas

C'est à moi de jouer, oh oui
La façon dont elle parle quand on lui parle
Le changement est arrivé à moi.
Elle est à ma botte

Sous mon pouce
Elle ne regarde que ses yeux.
Sous mon pouce
Je peux encore regarder quelqu'un d'autre

Bon, c'est à moi de décider, oh oui
La façon dont elle parle quand on lui parle
Le changement est arrivé à moi.
Elle est à ma botte
Doucement, chérie
Doucement, chérie