Translate to
Certa vez, fiquei sozinho.
Once I was alone
Tão solitário e então
So lonely and then
Você surgiu do nada
You came out of nowhere
Como o sol nascendo nas colinas
Like the sun up from the hills
O vento estava muito, muito frio.
Cold, cold was the wind
Seus lábios eram quentes, muito quentes.
Warm, warm were your lips
Lá fora, naquela pista de esqui
Out there on that ski trail
Onde seu beijo me encheu de arrepios
Where your kiss filled me with thrills
Um fim de semana no Canadá, uma mudança de cenário.
A weekend in Canada, a change of scene
Foi o máximo que eu consegui negociar.
Was the most I bargained for
E então eu te descobri
And then I discovered you
E em seus olhos encontrei o amor.
And in your eyes I found a love
Isso eu não podia ignorar.
That I couldn′t ignore
O sol desceu, desceu.
Down, down came the sun
Meu coração bate forte, muito forte.
Fast, fast beat my heart
Eu sabia, quando o sol se pôs.
I knew as the sun set
A partir daquele dia, nunca mais nos separamos.
From that day we'd never part
A partir daquele dia, nunca mais nos separamos.
From that day we′d never part
