Translate to
Eu tive um sonho, querido
I had a dream, dear
Você também teve um
You had one, too
O meu foi o melhor sonho
Mine was the best dream
Porque foi de você
Because it was of you
Venha, querido, me diga
Come, sweetheart, tell me
Agora é a hora
Now is the time
Você me conta seu sonho
You tell me your dream
E eu vou te contar o meu
And I′ll tell you mine
MONÓLOGO: Querida, eu tive um sonho, querido.
MONOLOGUE: Darlin' I had a dream, dear.
Você sabe, acho que você também teve um.
Ya know, I think you had one, too.
Mas SEI que o meu foi o MELHOR sonho, sabe por quê?
But I KNOW mine was the BEST dream, ya know why?
Ha! porque era de você. Venha aqui, querido.
Ha! ′cause it was of you. Come 'ere, baby.
Por que você não me conta seu sonho?
Why don't you tell me your dream?
Querida, porque agora é a hora.
Darlin′, ′cause right now is the time.
Tudo o que você precisa fazer é me contar o SEU sonho, sabe o que farei?
All you gotta do is tell me YOUR dream know what I'll do?
Querida, vou te contar o meu.
Baby, I′ll tell you mine.
Eu tive um sonho, querido
I had a dream, dear
Você também teve um
You had one, too
O meu foi o melhor sonho
Mine was the best dream
Porque foi de você
Because it was of you
Venha, querido, me diga
Come, sweetheart, tell me
Agora é a hora
Now is the time
Você me conta seu sonho
You tell me your dream
E eu vou te contar o meu
And I'll tell you mine
